Germian/Conjunctions and subjunctions: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
'''bindvord/kunjunkcun ⇄ conjunction'''
==Conjunction/Subjunction==
 
{| class="wikitable" width=60% style="text-align: center;"
'''subbindvord/subjunkcun ⇄ subjunction'''
! width=50% | Germian !! width=50% | English
 
|-
aber ⇄ but
| {{term|bindvord, kunjunkcun}} || conjunction
 
|-
als ⇄ as
| {{term|subbindvord, subjunkcun}} || subjunction
 
|-
ate ⇄ to, att (SE), te (NE), zu (DE)
| {{term|aber}} || but
 
|-
auk ⇄ also, too
| {{term|als}} || as
 
|-
bai ⇄ with
| {{term|ate}} || to, <span lang="de" dir="ltr">zu</span>, <span lang="ne" dir="ltr">te</span>, <span lang="sv" dir="ltr">att</span>
 
|-
baide ⇄ both (dual)
| {{term|auk}} || also, too
 
|-
baidal ⇄ both (plural)
| {{term|bai}} || with, together with
 
|-
dan ⇄ than
| {{term|baide}} || both (dual)
 
|-
das ⇄ that, which is
| {{term|baidal}} || both (plural)
 
|-
den ⇄ then
| {{term|dan}} || than
 
|-
deils ⇄ partly
| {{term|das}} || that, which is
 
|-
dorfon ⇄ by
| {{term|den}} || then
 
|-
dus ⇄ thus
| {{term|deil}} || partly
 
|-
elor ⇄ or
| {{term|dan}} || than
 
|-
end ⇄ and
| {{term|dorfon}} || by
 
|-
enor ⇄ and/or
| {{term|dus}} || thus
 
|-
exklusiive ⇄ excluding, except, apart from
| {{term|end}} || and
 
|-
foor ⇄ before
| {{term|enor}} || and/or
 
|-
fuur ⇄ for
| {{term|exklusiive}} || excluding, except, apart from
 
|-
fuurate ⇄ in order to
| {{term|foor}} || before
 
|-
ifals ⇄ if
| {{term|fuur}} || for
 
|-
iider ⇄ either
| {{term|fuurate}} || in order to
 
|-
inklusiive ⇄ including
| {{term|if}} || if
 
|-
minuus ⇄ minus
| {{term|iider}} || either
 
|-
mit ⇄ with
| {{term|inklusiive}} || including
 
|-
nelor ⇄ nor
| {{term|minuus}} || minus
 
|-
niider ⇄ neither
| {{term|mit}} || with
 
|-
nite foor ⇄ not before
| {{term|nelor}} || nor
 
|-
noc ⇄ yet
| {{term|niider}} || neither
 
|-
plus ⇄ plus
| {{term|nite foor}} || not before
 
|-
respektiive ⇄ respectively
| {{term|noc}} || yet
 
|-
sinds ⇄ since
| {{term|plus}} || plus
 
|-
soo ⇄ so
| {{term|respektiive}} || respectively
 
|-
sooals ⇄ like
| {{term|sinds}} || since
 
|-
soodat ⇄ because
| {{term|soo}} || so
 
|-
soowel ⇄ as well
| {{term|sooals}} || like
 
|-
til ⇄ until
| {{term|soowel}} || as well
 
|-
trots ⇄ despite
| {{term|til}} || until
 
|-
vaneer ⇄ when
| {{term|trots}} || despite
 
|-
vant ⇄ because
| {{term|vaneer}} || when
 
|-
veder ⇄ whether
| {{term|vant}} || because
 
|-
zunte ⇄ without
| {{term|veder}} || whether
 
|-
wail ⇄ while
| {{term|zunte}} || without
|-
| {{term|wail}} || while
|-
|}

Latest revision as of 20:17, 23 February 2024

Conjunction/Subjunction

Germian English
bindvord, kunjunkcun conjunction
subbindvord, subjunkcun subjunction
aber but
als as
ate to, zu, te, att
auk also, too
bai with, together with
baide both (dual)
baidal both (plural)
dan than
das that, which is
den then
deil partly
dan than
dorfon by
dus thus
end and
enor and/or
exklusiive excluding, except, apart from
foor before
fuur for
fuurate in order to
if if
iider either
inklusiive including
minuus minus
mit with
nelor nor
niider neither
nite foor not before
noc yet
plus plus
respektiive respectively
sinds since
soo so
sooals like
soowel as well
til until
trots despite
vaneer when
vant because
veder whether
zunte without
wail while
Retrieved from "https://linguifex.com/w/index.php?title=Germian/Conjunctions_and_subjunctions&oldid=360382"