Contionary:ñéi: Difference between revisions
m replaced: socl- → qsc- (5) |
No edit summary |
||
| (15 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Soc'ul'== | ==Soc'ul'== | ||
{{wacag|come-a|come-b}} | |||
===Etymology=== | ===Etymology=== | ||
{{qsc-inh| | {{qsc-inh|ŋəːi|onhē-i<c:onhē->}} {{cog|qsc|gwax|hoğe³|kisl|onēe}} | ||
===Pronunciation=== | ===Pronunciation=== | ||
{{qsc | * {{IPA all|qsc|[ŋəː˧j]}} | ||
===Verb=== | ===Verb=== | ||
| Line 10: | Line 11: | ||
# to enter, to come in | # to enter, to come in | ||
#: {{ux|qsc||}} | #: {{ux|qsc|Buámu an''''ñéi''' ai an'xeý tuilyad.|Buámu the dog '''comes to''' me for scraps.}} | ||
# to arrive | # to arrive | ||
#: {{ux|qsc||}} | #: {{ux|qsc|Setnjey jey ñe je uemil, í añ'jíxnuz añ'muzax mau c'ez us'''ñéi''' bucbucbuc ha bímuvi.|I brought the gourd all the way home, but the cat knocked it over and '''there went''' my work, glug.}} | ||
===Adjective=== | ===Adjective=== | ||
{{qsc | {{head|qsc|adjective}} | ||
# inside, internal, inner | # inside, internal, inner | ||
#: {{ux|qsc||}} | #: {{ux|qsc|Cucual cuūts '''ñéi''' cuuei didi tumyan cual jál eý saum eý.|On days like this I like to stay '''inside''' the saum and listen to the pitter-patter of the rain.}} | ||
===Adverb=== | ===Adverb=== | ||
{{qsc | {{head|qsc|adverb}} | ||
# inward | # inward | ||
| Line 27: | Line 28: | ||
===Synonyms=== | ===Synonyms=== | ||
{{sense|to arrive}} | |||
{{col-auto|qsc|tercoiuj}} | |||
{{sense|inside|internal|inner}} | |||
{{col-auto|qsc|ñél}} | |||
===Derived terms=== | |||
{{col-auto|qsc|ñéíemax|cozñéi}} | |||
===Descendants=== | |||
*{{desc|loxw|wee}} | |||