Reardish: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{privatelang}} {{Infobox language |image= |imagesize= 250px |name= Reardish |nativename=''Reordisco'' |pronunciation= reo̯r.dis.ko |pronunciation_key = w:International Phonetic Alphabet chart |creator=wfosøra |fam1=Indo-European |fam2=Germanic |script1= Latn |script2=Runr |ancestor1=Proto-Germanic |ancestor2=Early Reardish (Or "Proto-Reardish") |familycolor=indo-european |cws=HDS |- |notice=IPA }} (copied the Old Ravenish article as a template, giv...")
 
No edit summary
 
(45 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{privatelang}}
{{privatelang}}
{{Infobox language
{{Infobox language
|image=
|name=Reardish
|imagesize= 250px
|nativename=''Reoððisco''
|name= Reardish
|pronunciation={{IPA|reo̯ð.ðis.ko}}
|nativename=''Reordisco''
|pronunciation= reo̯r.dis.ko
|pronunciation_key = w:International Phonetic Alphabet chart
|creator=[[User:Wfeozawra|wfosøra]]
|creator=[[User:Wfeozawra|wfosøra]]
|fam1=Indo-European
|fam2=Germanic
|fam2=Germanic
|script1= Latn
|script1= Latn
|script2=Runr
|script2=Runr
|ancestor1=Proto-Germanic
|ancestor1=Proto-Indo-European
|ancestor2=Early Reardish (Or "Proto-Reardish")
|ancestor2=Proto-Germanic
|ancestor3=Archaic Reardish (Or "Proto-Reardish")
|ethnicity=Reardish people
|region=England (Spread throughout, especially in southern England)
|familycolor=indo-european
|familycolor=indo-european
|cws=HDS
|cws=HDS
Line 19: Line 18:
|notice=IPA
|notice=IPA
}}
}}
(copied the Old Ravenish article as a template, give me time to update everything properly)
{{Reardish topics}}
'''Reardish''' ([[w:endonym|autoglossonym]]: ''Reordisco; <small>Reardish: [[w:ipa chart|[reo̯r.dis.ko]]]</small>) is a [[w:Germanic language|Germanic language]].
 
'''Reardish''' ([[w:endonym|Autonym]]: ''Reoððisco''; <small>Reardish: [[w:IPA chart|[reo̯ð.ðis.ko]]]</small>) is a [[w:Germanic language|Germanic language]] spoken throughout Britain, with its native population mostly centered around southern to middle England.
 
Though a descendant of Proto-Germanic, it developed alongside Old English, leading it to experience many of the same sound changes, though it lacks several that would allow it a closer classification, it cannot even be considered [[w:West Germanic|West Germanic]]. As such, it must be placed in its own branch, typically one called ''Reardic''.{{efn|It is unclear whether Reardic as a family is valid due to the early form still largely being intelligible with the modern language, thus leading most linguists to simply place Reardish as a divergent descendant of Proto-Germanic, rather than giving it a specific familial classification.}}
 
Today, Reardish is typically written in the Latin alphabet, using the Insular script, the alphabet is near-identical to that of [[w:Old English Latin alphabet|Old English]]. In many artistic works, and quite often in elders, [[w:Anglo-Frisian runes|Anglo-Frisian runes]] are still used. Efforts to reinstate runes have been successful, leading to nearly all government issued writings (letters, signs, documents, etc) being offered in both scripts.


==Etymology==
==Etymology==
''Reoððisco'', a compound of ''{{term|rāþþo}}'' and ''{{term|-isco}}'', roughly means "pertaining to language", though ''-isco'', the feminine singular of ''{{term|-isċ}}'', is largely used to mean 'of our people', which often replaces ''{{term|þēodisċ}}'', understanding this leads to the meaning "The language of our people", or more simply, "Our language".
''Reardish'', the English name, is a cognate based borrowing, with ''reard'' being the direct English cognate to ''rāþþo'' (the root of ''reoðð'' in the native name)
==History==
{{Main|History of Reardish}}
Reardish can be roughly split into three stages, those being ''Archaic Reardish''{{efn|Also called Proto-Reardish, or, informally, Pseudo-West Germanic}}, ''Anglic-Reardish''{{efn|This stage has several names, none of which are considered standard, most linguists will default to ''Middle Reardish''. ''Anglic-Reardish'' will be used here due to its parallel development to Old English}}, and ''Modern Reardish''{{efn|Many, especially English-speaking peoples distanced from the Reardish-speaking population, may call this ''Pseudo-Anglo-Saxon'' or ''Pseudo-Old-English'', these terms are rejected in academic circles by scholars of history and linguists alike due to the language's, and the people's, unique history and development, as well as the potentially demeaning undertones of such terms implying that they and their language are simply "fake English"}}. Modern Reardish is largely mutually intelligible with Old English, as well as Proto-Germanic. The intelligibility between Modern Reardish and Proto-Germanic is not one of ease, though it is not to the extent of Modern English to Old English, as the understanding does exist even without study, but it takes far higher effort and time for a Modern Reardish speaker to understand Proto-Germanic, the largely intact grammar system lending itself to this understanding being possible.
==Dialects==
===Mercian===
===Northumbrian===
===Saxon===
==Phonology==
==Phonology==
===Orthography===
{{Main|Reardish phonology}}
Stress lies on the first syllable unless a stressed prefix is added, in which case the stress stays with the root word and the prefix is given secondary stress.
===Consonants===
===Consonants===
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
{| class="wikitable" style="text-align: center"
|+ Consonant phonemes
|+ Consonant phonemes
|-
|-
!  
!  
! colspan="2" | [[w:Labial consonant|Labial]]
! colspan=1 | [[w:Labial consonant|Labial]]
! colspan="2" | [[w:Dental consonant|Dental]]
! colspan=1 | [[w:Dental consonant|Dental]]
! colspan="2" | [[w:Alveolar consonant|alveolar]]
! colspan=1 | [[w:Alveolar consonant|alveolar]]
! colspan="2" | [[w:post-Alveolar consonant|post-<br/>alveolar]]
! colspan=1 | [[w:Palatal consonant|palatal]]
! colspan="2" | [[w:Palatal consonant|palatal]]
! colspan=1 | [[w:Velar consonant|velar]]
! colspan="2" | [[w:Velar consonant|velar]]
|-
|-
! [[w:Nasal consonant|Nasal]]
! [[w:Nasal consonant|Nasal]]
| style="border-right: 0;" | || style="border-left: 0;" | [[w:Voiced bilabial nasal|m]]
| [[w:Voiced bilabial nasal|m]]
| style="border-right: 0;" | || style="border-left: 0;" |
|  
| style="border-right: 0;" | || style="border-left: 0;" | [[w:Voiced alveolar nasal|n]]
| ([[w:Voiceless alveolar nasal|n̥]]) [[w:Voiced alveolar nasal|n]]
| style="border-right: 0;" | || style="border-left: 0;" |
|  
| style="border-right: 0;" | || style="border-left: 0;" |
| ([[w:Voiced velar nasal|ŋ]])
| style="border-right: 0;" | || style="border-left: 0;" | ([[w:Voiced velar nasal|ŋ]])¹
|-
|-
! [[w:stop consonant|Stop]]
! [[w:stop consonant|Stop]]
| style="border-right: 0;" | [[w:Voiceless bilabial stop|p]] || style="border-left: 0;" |
| [[w:Voiceless bilabial stop|p]] [[w:Voiced bilabial stop|b]]
| style="border-right: 0;" | || style="border-left: 0;" |
|  
| style="border-right: 0;" | [[w:Voiceless alveolar stop|t]] || style="border-left: 0;" |
| [[w:Voiceless alveolar stop|t]] [[w:Voiced alveolar stop|d]]
| style="border-right: 0;" | || style="border-left: 0;" |
|  
| style="border-right: 0;" | || style="border-left: 0;" |
| [[w:Voiceless velar stop|k]] ([[w:Voiced velar stop|g]])
| style="border-right: 0;" | [[w:Voiceless velar stop|k]] || style="border-left: 0;" |
|-
|-
! [[w:fricative consonant|Fricative]]
! [[w:fricative consonant|Fricative]]
| style="border-right: 0;" | [[w:Voiceless labiodental fricative|f]] || style="border-left: 0;" | [[w:Voiced labiodental fricative|v]]
| [[w:Voiceless labiodental fricative|f]] ([[w:Voiced labiodental fricative|v]])
| style="border-right: 0;" | [[w:Voiceless dental fricative|θ]] || style="border-left: 0;" | [[w:Voiced dental fricative|ð]]
| [[w:Voiceless dental fricative|θ]] ([[w:Voiced dental fricative|ð]])
| style="border-right: 0;" | [[w:Voiceless alveolar sibilant|s]] || style="border-left: 0;" |
| [[w:Voiceless alveolar sibilant|s]] ([[w:Voiced alveolar sibilant|z]])
| style="border-right: 0;" | [[w:Voiceless postalveolar fricative|ʃ]] || style="border-left: 0;" |
| [[w:Voiceless postalveolar fricative|ʃ]]
| style="border-right: 0;" | || style="border-left: 0;" |
| [[w:Voiceless velar fricative|x]] [[w:Voiced velar fricative|ɣ]]
| style="border-right: 0;" | [[w:Voiceless velar fricative|x]] || style="border-left: 0;" | [[w:Voiced velar fricative|ɣ]]
|-
! [[w:Affricate consonant|Affricate]]
|  
|  
|  
| [[w:Voiceless postalveolar affricate|]] [[w:Voiced postalveolar affricate|]]
|
|-
|-
! [[w:Approximant consonant|Approximant]]
! [[w:Approximant consonant|Approximant]]
| style="border-right: 0;" | || style="border-left: 0;" | [[w:Voiced labiodental approximant|ʋ]]
| ([[w:Voiceless labiovelar approximant|ʍ]]) [[w:Voiced labiovelar approximant|w]]
| style="border-right: 0;" | || style="border-left: 0;" |
|  
| style="border-right: 0;" | [[w:Voiceless alveolar lateral approximant|l̥]] || style="border-left: 0;" | [[w:Voiced alveolar lateral approximant|l]]
| ([[w:Voiceless alveolar lateral approximant|l̥]]) [[w:Voiced alveolar lateral approximant|l]]
| style="border-right: 0;" | || style="border-left: 0;" |
| [[w:Voiced palatal approximant|j]]
| style="border-right: 0;" | || style="border-left: 0;" | [[w:Voiced palatal approximant|j]]
|  
| style="border-right: 0;" | || style="border-left: 0;" |
|-
|-
! [[w:Trill consonant|Trill]]
! [[w:Trill consonant|Trill]]
| style="border-right: 0;" | || style="border-left: 0;" |
|  
| style="border-right: 0;" | || style="border-left: 0;" |
|  
| style="border-right: 0;" | [[w:Voiceless alveolar trill|r̥]] || style="border-left: 0;" | [[w:Voiced alveolar trill|r]]
| ([[w:Voiceless alveolar trill|r̥]]) [[w:Voiced alveolar trill|r]]
| style="border-right: 0;" | || style="border-left: 0;" |
|  
| style="border-right: 0;" | || style="border-left: 0;" |
|  
| style="border-right: 0;" | || style="border-left: 0;" |
|}
|}
# allophone of /n/ before /k/
# allophone of /n/ before /kʷ/
# allophone of /s/ before velars and at word ends
# allophone of /z/ before velars and at word ends, in modern colloquial forms this has roticized to /r/


===Vowels===
===Vowels===
Vowels divert from PG more than the consonants, they've shifted closer to Finnish, also gaining harmony from Finnish.
{|class="wikitable" style="text-align: center"
 
|+ Monophthongs in Reardish
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
! rowspan="2"|
|+ Vowel phonemes
! colspan="2" | [[Front vowel|Front]]
|-
! colspan="2" | [[Back vowel|Back]]
!
! colspan="8" | [[w:Front vowel|Front]]
! rowspan=2 colspan="8" | [[w:Back vowel|Back]]
|-
|-
!  
! <small>unrounded</small>
! colspan="4" | [[w:unrounded vowel|unrounded]]
! <small>[[w:rounded vowel|rounded]]</small>
! colspan="4" | [[w:rounded vowel|rounded]]
! <small>unrounded</small>
|-
! <small>rounded</small>
!  
! colspan="2" | [[w:short vowel|short]]
! colspan="2" | [[w:long vowel|long]]
! colspan="2" | [[w:short vowel|short]]
! colspan="2" | [[w:long vowel|long]]
! colspan="2" | [[w:short vowel|short]]
! colspan="2" | [[w:long vowel|long]]
|-
|-
! [[w:Close vowel|Close]]
! [[w:Close vowel|Close]]
| style="border-right: 0;" | [[w:Close front unrounded vowel|i]] || style="border-left: 0;" |
| i(ː) || y(ː) || || u(ː)
| style="border-right: 0;" | [[w:Close front unrounded vowel|iː]] || style="border-left: 0;" |
| style="border-right: 0;" | [[w:Close front rounded vowel|y]] || style="border-left: 0;" |
| style="border-right: 0;" | [[w:Close front rounded vowel|yː]] || style="border-left: 0;" |
| style="border-right: 0;" | [[w:Close back rounded vowel|u]] || style="border-left: 0;" |
| style="border-right: 0;" | [[w:Close back rounded vowel|uː]] || style="border-left: 0;" |
|-
! [[w:mid vowel|mid]]
| style="border-right: 0;" | [[w:Close-mid front unrounded vowel|e]] || style="border-left: 0;" |
| style="border-right: 0;" | [[w:Close-mid front unrounded vowel|eː]] || style="border-left: 0;" |
| style="border-right: 0;" | [[w:Close-mid front rounded vowel|ø]] || style="border-left: 0;" |
| style="border-right: 0;" | [[w:Close-mid front rounded vowel|øː]] || style="border-left: 0;" |
| style="border-right: 0;" | [[w:Close-mid back rounded vowel|o]] || style="border-left: 0;" |
| style="border-right: 0;" | [[w:Close-mid back rounded vowel|oː]] || style="border-left: 0;" |
|-
|-
! [[w:open-mid vowel|open-mid]]
! [[w:Mid vowel|Mid]]
| style="border-right: 0;" | [[w:open-mid front unrounded vowel|ɛ]] || style="border-left: 0;" |
| e(ː) || ø(ː) || || o(ː)
| style="border-right: 0;" | [[w:open-mid front unrounded vowel|ɛː]] || style="border-left: 0;" |
| style="border-right: 0;" | [[w:open-mid front rounded vowel|œ]] || style="border-left: 0;" |
| style="border-right: 0;" | || style="border-left: 0;" |
| style="border-right: 0;" | [[w:open-mid back rounded vowel|ɔ]] || style="border-left: 0;" |
| style="border-right: 0;" | [[w:open-mid back rounded vowel|ɔː]] || style="border-left: 0;" |
|-
|-
! [[w:Open vowel|Open]]
! [[w:Open vowel|Open]]
| style="border-right: 0;" | || style="border-left: 0;" |
| æ(ː) || || ɑ(ː) ||
| style="border-right: 0;" | || style="border-left: 0;" |
| style="border-right: 0;" | || style="border-left: 0;" |
| style="border-right: 0;" | || style="border-left: 0;" |
| style="border-right: 0;" | [[w:Open back unrounded vowel]] || style="border-left: 0;" |
| style="border-right: 0;" | [[w:Open back unrounded vowel|ɑː]] || style="border-left: 0;" |
|-
|}
|}


====Diphthongs====
====Diphthongs====
 
{|class="wikitable" style="text-align: center"
===Prosody===
|+ Diphthongs in Reardish
====Stress====
! First<br/>element
Stress, like in PG, still lies solely on the first syllable unless prefixed, where stress moves with the root word.
! Short<br/>([[w:mora (linguistics)|monomoraic]])
====Intonation====
! Long<br/>(bimoraic)
 
! Spelling
===Phonotactics===
<!-- Explain the consonant clusters and vowel clusters that are permissible for use in the language. For example, "st" is an allowed consonant cluster in English while onset "ng" isn't. -->
===Morphophonology===
==Morphology==
Take '''''ALL''''' forms with '<sup>?</sup>' with caution, the proto-Germanic form is unknown so this is me doing very, VERY basic comparisons to figure out a '''Possible''' form.
===Pronouns===
needs updating
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|+ personal pronouns
|-
! colspan=3 | !! Nominative !! Accusative !! Genitive !! Dative
|-
! rowspan=3 | [[wikt:Appendix:Glossary#first person|first<br>person]] !! colspan=2 | singular
| {{term|ik}} || mik || mïïnäz || miz
|- valign="top"
! colspan=2 valign="middle" | dual
| wit || unk || unkëraz || unkiz
|-
! colspan=2 valign="middle" | plural
| wiz || uns || unsëraz || unsiz
|-
! rowspan=3 | [[wikt:Appendix:Glossary#second person|second<br>person]] !! colspan=2 | singular
| þuu || þik || þïïnäz || þiz
|-
|-
! colspan=2 | dual
! High
| jut || ïnkw || ïnkweräz || ïnkwiz
| i͝y
| i͞y
| ie, īe
|-
|-
! colspan=2 | plural
! Mid
| juuz || izwiz || izweräz || izwiz
| e͝o
|-
| e͞o
! rowspan=6 | [[wikt:Appendix:Glossary#third person|third<br>person]] !! rowspan=3 | singular !! masculine
| eo, ēo
| iz || ïnön || es || ïmmäi
|-
! feminine
| sii || iijon || ezäz || ezöi
|-
! neuter
| it || it || es || ïmmäi
|-
! rowspan=3 | plural !! masculine
| iiz || ïnz || ezöön || ïmäz
|-
! feminine
| ijääz || ijaaz || ezöön || ïmäz
|-
! neuter
| ijo || ijo || ezöön || ïmäz
|-
! rowspan=1 colspan=3 | reflexive
| se || sik || sïïnäz || siz
|-
|-
! Low
| æ͝ɑ
| æ͞ɑ
| ea, ēa
|}
|}


[[Category:þiudiskon]] <noinclude>[[Category:þiudiskon templates]]</noinclude>
==Grammar==
{{Main|Reardish grammar}}


Nouns decline for five cases: nominative, accusative, genitive, dative, instrumental. (A sixth case, the vocative, is highly contentious.); three genders: masculine, feminine, neuter; and two numbers: singular, and plural (Reardish has a fully in tact duel declension, but it is only in pronouns and verbs).


===Nouns===
Pronouns decline largely the same as nouns, except for having a duel in the first and second persons. The plural third person pronouns have been entirely leveled, so the masculine, feminine, and neuter third person plurals decline identically, though a formal "Archaic masculine" is retained, and has been shifting to have the usage of a formal third person plural.{{efn|In casual speech, this "Archaic masculine" is instead used as an inanimate pronoun, effectively shifting it to an animacy distinction.}}
Stems are named in accordance with their PG equivalent.
====a stems====
====ō stems====
====ī/jō stems====
====i stems====
====u stems====
====an stems====
====ōn stems====
====īn stems====
====r stems====
====z stems====
====Root nouns and consonant stems====


===Verbs===
===Verbs===
Line 220: Line 153:
===Adverbs===
===Adverbs===
===Numbers===
===Numbers===
===Syntax===
Reardish word order is mostly free, it has a base SOV order, but the language's Inflectional system allow the order to be freer.
====Noun phrase====
====Verb phrase====
====Sentence phrase====
====Dependent clauses====


==Syntax==
==Orthography==
===Constituent order===
The word order is mostly free, the base order is SOV, but this is subject to change when importance needs to be stressed on one word.
 
===Noun phrase===
===Verb phrase===
===Sentence phrase===
===Dependent clauses===
==Example texts==
==Example texts==
==Notes==
{{notelist}}
==Other resources==
==Other resources==
* [[Old Ravenish/Swadesh|Swadesh]]
* [[Reardish/Swadesh|Swadesh]]
* [[Old Ravenish/Phrasebook|Phrases]]
* [[Reardish/Phrasebook|Phrases]]
* [[:Category:Old Ravenish lemmas|lemmas]]
* [[:Category:Reardish lemmas|lemmas]]


==See also==
[[Reardic creole]]


[[Category:Old Ravenish]]
[[Category:Reardish]]
[[Category:Languages]]
[[Category:Languages]]
[[Category:Conlangs]]
[[Category:Conlangs]]

Latest revision as of 19:35, 8 May 2025


Reardish
Reoððisco
Pronunciation[reo̯ð.ðis.ko]
Created bywfosøra
EthnicityReardish people
Indo-European
  • Germanic
    • Reardish
Early forms
Proto-Indo-European
  • Proto-Germanic
    • Archaic Reardish (Or "Proto-Reardish")
ConWorkShopHDS
This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters. For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA.

Reardish (Autonym: Reoððisco; Reardish: [reo̯ð.ðis.ko]) is a Germanic language spoken throughout Britain, with its native population mostly centered around southern to middle England.

Though a descendant of Proto-Germanic, it developed alongside Old English, leading it to experience many of the same sound changes, though it lacks several that would allow it a closer classification, it cannot even be considered West Germanic. As such, it must be placed in its own branch, typically one called Reardic.[a]

Today, Reardish is typically written in the Latin alphabet, using the Insular script, the alphabet is near-identical to that of Old English. In many artistic works, and quite often in elders, Anglo-Frisian runes are still used. Efforts to reinstate runes have been successful, leading to nearly all government issued writings (letters, signs, documents, etc) being offered in both scripts.

Etymology

Reoððisco, a compound of rāþþo and -isco, roughly means "pertaining to language", though -isco, the feminine singular of -isċ, is largely used to mean 'of our people', which often replaces þēodisċ, understanding this leads to the meaning "The language of our people", or more simply, "Our language".

Reardish, the English name, is a cognate based borrowing, with reard being the direct English cognate to rāþþo (the root of reoðð in the native name)

History

Reardish can be roughly split into three stages, those being Archaic Reardish[b], Anglic-Reardish[c], and Modern Reardish[d]. Modern Reardish is largely mutually intelligible with Old English, as well as Proto-Germanic. The intelligibility between Modern Reardish and Proto-Germanic is not one of ease, though it is not to the extent of Modern English to Old English, as the understanding does exist even without study, but it takes far higher effort and time for a Modern Reardish speaker to understand Proto-Germanic, the largely intact grammar system lending itself to this understanding being possible.

Dialects

Mercian

Northumbrian

Saxon

Phonology

Stress lies on the first syllable unless a stressed prefix is added, in which case the stress stays with the root word and the prefix is given secondary stress.

Consonants

Consonant phonemes
Labial Dental alveolar palatal velar
Nasal m () n (ŋ)
Stop p b t d k (g)
Fricative f (v) θ (ð) s (z) ʃ x ɣ
Affricate
Approximant (ʍ) w () l j
Trill () r

Vowels

Monophthongs in Reardish
Front Back
unrounded rounded unrounded rounded
Close i(ː) y(ː) u(ː)
Mid e(ː) ø(ː) o(ː)
Open æ(ː) ɑ(ː)

Diphthongs

Diphthongs in Reardish
First
element
Short
(monomoraic)
Long
(bimoraic)
Spelling
High i͝y i͞y ie, īe
Mid e͝o e͞o eo, ēo
Low æ͝ɑ æ͞ɑ ea, ēa

Grammar

Nouns decline for five cases: nominative, accusative, genitive, dative, instrumental. (A sixth case, the vocative, is highly contentious.); three genders: masculine, feminine, neuter; and two numbers: singular, and plural (Reardish has a fully in tact duel declension, but it is only in pronouns and verbs).

Pronouns decline largely the same as nouns, except for having a duel in the first and second persons. The plural third person pronouns have been entirely leveled, so the masculine, feminine, and neuter third person plurals decline identically, though a formal "Archaic masculine" is retained, and has been shifting to have the usage of a formal third person plural.[e]

Verbs

Adjectives and Determiners

Adverbs

Numbers

Syntax

Reardish word order is mostly free, it has a base SOV order, but the language's Inflectional system allow the order to be freer.

Noun phrase

Verb phrase

Sentence phrase

Dependent clauses

Orthography

Example texts

Notes

  1. ^ It is unclear whether Reardic as a family is valid due to the early form still largely being intelligible with the modern language, thus leading most linguists to simply place Reardish as a divergent descendant of Proto-Germanic, rather than giving it a specific familial classification.
  2. ^ Also called Proto-Reardish, or, informally, Pseudo-West Germanic
  3. ^ This stage has several names, none of which are considered standard, most linguists will default to Middle Reardish. Anglic-Reardish will be used here due to its parallel development to Old English
  4. ^ Many, especially English-speaking peoples distanced from the Reardish-speaking population, may call this Pseudo-Anglo-Saxon or Pseudo-Old-English, these terms are rejected in academic circles by scholars of history and linguists alike due to the language's, and the people's, unique history and development, as well as the potentially demeaning undertones of such terms implying that they and their language are simply "fake English"
  5. ^ In casual speech, this "Archaic masculine" is instead used as an inanimate pronoun, effectively shifting it to an animacy distinction.

Other resources

See also

Reardic creole