Valthungian: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Line 54: Line 54:
||<center><font style="font-size:18pt">e</font></center>
||<center><font style="font-size:18pt">e</font></center>
|-
|-
| <center>[ɑ]<br />''aska''<br />‘ash’</center>  
| <center>[ɑ]<br />''[[Contionary:aska|aska]]''<br />‘ash’</center>  
|| <center>[e̞ː]<br />''ǣjus''<br />‘horse’</center>  
|| <center>[e̞ː]<br />''[[Contionary:ǣjus|ǣjus]]''<br />‘horse’</center>  
|| <center>[b]<br />''berkna''<br />‘birch’</center>  
|| <center>[b]<br />''[[Contionary:berkna|berkna]]''<br />‘birch’</center>  
|| <center>[ɡ]<br />''giva''<br />‘gift’</center>  
|| <center>[ɡ]<br />''[[Contionary:giva|giva]]''<br />‘gift’</center>  
|| <center>[ʤ]<br />''ǧus''<br />‘creature’</center>  
|| <center>[ʤ]<br />''[[Contionary:ǧus|ǧus]]''<br />‘creature’</center>  
|| <center>[d]<br />''daǧ''<br />‘day’</center>  
|| <center>[d]<br />''[[Contionary:daǧ|daǧ]]''<br />‘day’</center>  
|| <center>[ð]<br />''ǣði''<br />‘mother’</center>  
|| <center>[ð]<br />''[[Contionary:ǣði|ǣði]]''<br />‘mother’</center>  
|| <center>[e̞]<br />''erða''<br />‘earth’</center>  
|| <center>[e̞]<br />''[[Contionary:erða|erða]]''<br />‘earth’</center>  
|-
|-
| <center>[[File:Gutish-zh.png]]</center>  
| <center>[[File:Gutish-zh.png]]</center>  
Line 81: Line 81:
||<center><font style="font-size:18pt">m</font></center>
||<center><font style="font-size:18pt">m</font></center>
|-
|-
| <center>[ʐ]<br />''akuže''<br />‘axe’</center>  
| <center>[ʐ]<br />''[[Contionary:akuže''<br />‘axe’</center>  
|| <center>[h]<br />''haglas''<br />‘hail’</center>  
|| <center>[h]<br />''[[Contionary:haglas''<br />‘hail’</center>  
|| <center>[θ]<br />''þornus''<br />‘thorn’</center>  
|| <center>[θ]<br />''[[Contionary:þornus''<br />‘thorn’</center>  
|| <center>[i]<br />''igil''<br />‘hedgehog’</center>  
|| <center>[i]<br />''[[Contionary:igil''<br />‘hedgehog’</center>  
|| <center>[j]<br />''jēr''<br />‘year’</center>  
|| <center>[j]<br />''[[Contionary:jēr''<br />‘year’</center>  
|| <center>[k,kʰ]<br />''kune''<br />‘family’</center>  
|| <center>[k,kʰ]<br />''[[Contionary:kune''<br />‘family’</center>  
|| <center>[l]<br />''lagus''<br />‘lake’</center>  
|| <center>[l]<br />''[[Contionary:lagus''<br />‘lake’</center>  
|| <center>[m]<br />''matna''<br />‘man’</center>  
|| <center>[m]<br />''[[Contionary:matna''<br />‘man’</center>  
|-
|-
| <center>[[File:Gutish-n.png]]</center>  
| <center>[[File:Gutish-n.png]]</center>  
Line 108: Line 108:
||<center><font style="font-size:18pt">č</font></center>
||<center><font style="font-size:18pt">č</font></center>
|-
|-
| <center>[n]<br />''nǭþs''<br />‘need’</center>  
| <center>[n]<br />''[[Contionary:nǭþs''<br />‘need’</center>  
|| <center>[o̞]<br />''orte''<br />‘garden’</center>  
|| <center>[o̞]<br />''[[Contionary:orte''<br />‘garden’</center>  
|| <center>[p,pʰ]<br />''perðra''<br />‘chance’</center>  
|| <center>[p,pʰ]<br />''[[Contionary:perðra''<br />‘chance’</center>  
|| <center>[r]<br />''rǣða''<br />‘wheel’</center>  
|| <center>[r]<br />''[[Contionary:rǣða''<br />‘wheel’</center>  
|| <center>[s]<br />''sōgil''<br />‘sun’</center>  
|| <center>[s]<br />''[[Contionary:sōgil''<br />‘sun’</center>  
|| <center>[ʃ]<br />''šug''<br />‘household’</center>  
|| <center>[ʃ]<br />''[[Contionary:šug''<br />‘household’</center>  
|| <center>[t],tʰ]<br />''tījus''<br />‘Teu’</center>  
|| <center>[t,tʰ]<br />''[[Contionary:tījus''<br />‘Teu’</center>  
|| <center>[ʧ]<br />''čukin''<br />‘chicken’</center>  
|| <center>[ʧ]<br />''[[Contionary:čukin''<br />‘chicken’</center>  
|-
|-
| <center>[[File:Gutish-u.png]]</center>  
| <center>[[File:Gutish-u.png]]</center>  
Line 133: Line 133:
||<center><font style="font-size:18pt">ǭ</font></center>
||<center><font style="font-size:18pt">ǭ</font></center>
|-
|-
| <center>[u]<br />''uvils''<br />‘bad’</center>  
| <center>[u]<br />''[[Contionary:uvils''<br />‘bad’</center>  
|| <center>[v]<br />''ivras''<br />‘boar’</center>  
|| <center>[v]<br />''[[Contionary:ivras''<br />‘boar’</center>  
|| <center>[f]<br />''fǣjo''<br />‘cattle’</center>  
|| <center>[f]<br />''[[Contionary:fǣjo''<br />‘cattle’</center>  
|| <center>[w]<br />''wynia''<br />‘joy’</center>  
|| <center>[w]<br />''[[Contionary:wynia''<br />‘joy’</center>  
|| <center>[ø̞]<br />''œrča''<br />‘farmer’</center>  
|| <center>[ø̞]<br />''[[Contionary:œrča''<br />‘farmer’</center>  
|| <center>[y]<br />''ynča''<br />‘ounce’</center>  
|| <center>[y]<br />''[[Contionary:ynča''<br />‘ounce’</center>  
|| <center>[o̞ː]<br />''ǭsus''<br />‘ox’</center>
|| <center>[o̞ː]<br />''[[Contionary:ǭsus''<br />‘ox’</center>
|-
|-
|}
|}
Line 156: Line 156:
||<center><font style="font-size:18pt">ȳ</font></center>
||<center><font style="font-size:18pt">ȳ</font></center>
|-
|-
| <center>[ɑː]<br />''āde''<br />‘egg’</center>  
| <center>[ɑː]<br />''[[Contionary:āde''<br />‘egg’</center>  
|| <center>[ai̯]<br />''ēls''<br />‘eel’</center>  
|| <center>[ai̯]<br />''[[Contionary:ēls''<br />‘eel’</center>  
|| <center>[iː]<br />''īs''<br />‘ice’</center>  
|| <center>[iː]<br />''[[Contionary:īs''<br />‘ice’</center>  
|| <center>[au̯]<br />''ōðlas''<br />‘inheritance’</center>  
|| <center>[au̯]<br />''[[Contionary:ōðlas''<br />‘inheritance’</center>  
|| <center>[uː]<br />''ūrus''<br />‘aurochs’</center>  
|| <center>[uː]<br />''[[Contionary:ūrus''<br />‘aurochs’</center>  
|| <center>[ø̞ː]<br />''auge''<br />‘island’</center>  
|| <center>[ø̞ː]<br />''[[Contionary:auge''<br />‘island’</center>  
|| <center>[yː]<br />''ȳftigi''<br />‘timeliness’</center>  
|| <center>[yː]<br />''[[Contionary:ȳftigi''<br />‘timeliness’</center>  
|-
|-
|}
|}