Scellan: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (→Todo) |
mNo edit summary |
||
| Line 459: | Line 459: | ||
Cohortative: ''[VERB] gwm'', ''[VERB] wm'' (from "VERB with us.EXC") | Cohortative: ''[VERB] gwm'', ''[VERB] wm'' (from "VERB with us.EXC") | ||
:'''''Tar gwm | :'''''Tar gwm helt na llawm rreem.''''' | ||
:go COH plant DET.PL seed today | :go COH plant DET.PL seed today | ||
:''Let's go plant the seeds today.'' | :''Let's go plant the seeds today.'' | ||
| Line 616: | Line 616: | ||
|''-'' | |''-'' | ||
|''-'' | |''-'' | ||
|'' | |''niltua'' | ||
|- | |- | ||
!Place | !Place | ||
| Line 649: | Line 649: | ||
| | | | ||
| | | | ||
|'' | |''niltahd'' | ||
|- | |- | ||
!Time | !Time | ||
| Line 658: | Line 658: | ||
|''tŋiv'' | |''tŋiv'' | ||
| | | | ||
|'' | |''niltin'' | ||
|- | |- | ||
!Manner/Kind | !Manner/Kind | ||
| Line 669: | Line 669: | ||
| | | | ||
| | | | ||
|'' | |''niltiar'' | ||
|- | |- | ||
!Quantity | !Quantity | ||
| Line 937: | Line 937: | ||
:SALEM: Stories scattered through time. | :SALEM: Stories scattered through time. | ||
:SALEM: ''Nwab damol a huðas am dy entsybytsẃal na fosgu ry øøl as llypsid, as gønd ab ŋwar dy ciar noos, emb dyb | :SALEM: ''Nwab damol a huðas am dy entsybytsẃal na fosgu ry øøl as llypsid, as gønd ab ŋwar dy ciar noos, emb dyb soltyn gwad, odosméd ry ymdáł røsandin.'' | ||
:/nuəp ˈtamɔʟ ə ˈhyðəs am tə ɛntsəpəˈtsuʟ nə ˈfɔsky ɾə œʟ əs ˈχəpsit, əs kœnt əp ŋuəɾ tə kiəɾ nɔus, ɛmp təp | :/nuəp ˈtamɔʟ ə ˈhyðəs am tə ɛntsəpəˈtsuʟ nə ˈfɔsky ɾə œʟ əs ˈχəpsit, əs kœnt əp ŋuəɾ tə kiəɾ nɔus, ɛmp təp ˈsɔ̃tən kuət, ɔtɔsˈmɛt ɾə əmˈtaw ˈɾœsəntin/ | ||
:quite wont SG species human in recount PL story PL valiant_deed of hero and villain, and lose 3SG.M thought ADV so easy, that is_a remnant 1PL.INC, byproduct, of past forget-PST.PART | :quite wont SG species human in recount PL story PL valiant_deed of hero and villain, and lose 3SG.M thought ADV so easy, that is_a remnant 1PL.INC, byproduct, of past forget-PST.PART | ||
:SALEM: Mankind has grown quite fond of recounting the exploits of heroes and villains, forgetting so easily that we are remnants, byproducts, of a forgotten past. | :SALEM: Mankind has grown quite fond of recounting the exploits of heroes and villains, forgetting so easily that we are remnants, byproducts, of a forgotten past. | ||