Scellan: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (→Punctuation) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (→From Zompist) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
Line 1,149: | Line 1,149: | ||
I room llyð am cail as twm lly in srawol, as sgoð ob cail lly mi diraþ nai binsymrua emb beð mi lly brehn as tymiseeþ ym hnawb ðav çawlþ, sec fahað ñe sñiamflen? Ter, hegn dyb tałswñg jytiþwn ry binzycþia ñe! Jahanor að am ñi nwþyvwr desranin nai broosws, nai taw arm ob ar as ambosg ob llyð øltu. Ñyv, sy mocynzin es rofeel ñe i geeb naw "glawð" dy zam "am"? | I room llyð am cail as twm lly in srawol, as sgoð ob cail lly mi diraþ nai binsymrua emb beð mi lly brehn as tymiseeþ ym hnawb ðav çawlþ, sec fahað ñe sñiamflen? Ter, hegn dyb tałswñg jytiþwn ry binzycþia ñe! Jahanor að am ñi nwþyvwr desranin nai broosws, nai taw arm ob ar as ambosg ob llyð øltu. Ñyv, sy mocynzin es rofeel ñe i geeb naw "glawð" dy zam "am"? | ||
-- ne-Zim | -- ne-Zim | ||
If a man has food and his neighbor has none, and he gives him food only on the condition that his neighbor ceaselessly beg and abase himself, would this be honorable? No, it is only a pathetic case of exploitation! Let the man work as a paid laborer at least, that he might stand on his feet and care for a family. Now does your judgment change if I say “god” instead of “man”? | If a man has food and his neighbor has none, and he gives him food only on the condition that his neighbor ceaselessly beg and abase himself, would this be honorable? No, it is only a pathetic case of exploitation! Let the man work as a paid laborer at least, that he might stand on his feet and care for a family. Now does your judgment change if I say “god” instead of “man”? |