Nevotak: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Waahlis moved page Nevotak language to Nevotak without leaving a redirect: We avoid the "language"-bit. Messes up templates. :)) |
K1234567890y (talk | contribs) mNo edit summary |
||
| Line 51: | Line 51: | ||
|Infinitive = 100 | |Infinitive = 100 | ||
|Modality = 50 | |Modality = 50 | ||
|Words = | |Words = 1000 | ||
}} | }} | ||
| Line 231: | Line 231: | ||
===The Tower of Babel=== | ===The Tower of Babel=== | ||
# hu toizat re hi nuzh-rira es hi nuz-ub-rira. | # hu toizat re hi nuzh-rira es hi nuz-ub-rira. | ||
# res muz bi kezhar | # en hat chin res muz bi kezhar, res en Shinar wai no hi koria es ya hatwai. | ||
# res muis nuz "tok, hatiz ur es wa teuz duzmeh hu enu res", es res nom duzmeh nai tom, nom duzhiru nai rairu. | # res muis nuz "tok, hatiz ur es wa teuz duzmeh hu enu res", es res nom duzmeh nai tom, nom duzhiru nai rairu. | ||
# res muis nuz "tok, hatiz ur teuz hi kinizh es hi hozreh, hat hozreh we tok toi, es hatiz ur kium to hi | # res muis nuz "tok, hatiz ur teuz hi kinizh es hi hozreh, hat hozreh we tok toi, es hatiz ur kium to hi men, baar ur muis haz ez fohiz en hu toizat. | ||
# Adim dik tok no hat itak dazro teuz | # Adim dik tok no hat itak dazro teuz hat kinizh es hat hozreh. | ||
# Adim nuz "hoz! hat itak hito, zab itak nom hi nuzh; es res hi muz hat rih, un nure has hum res muz res esu muz tak | # Adim nuz "hoz! hat itak hito, zab itak nom hi nuzh; es res hi muz hat rih, un nure has hum res muz res esu muz zak tak." | ||
# Tok! hatiz ur dik, es hatwai madoz res nuzh, en hat bak res nu ubnez muis nuzh. | # Tok! hatiz ur dik, es hatwai madoz res nuzh, en hat bak res nu ubnez muis nuzh. | ||
# Ta hat, Adim fohiz res bi hatwai en toizat zab zat, es res haz nu teuz hat kinizh | # Ta hat, Adim fohiz res bi hatwai en toizat zab zat, es res haz nu teuz hat kinizh | ||
# Ta hat bi, hat hozreh re | # Ta hat bi, hat hozreh re men ez bez Babel; Ta Adim hatwai madoz toizat itak re nuzh fohiz res bi hatwai en toizat zab zat. | ||
[[Category:Languages]] | [[Category:Languages]] | ||