Judeo-Gaelic: Difference between revisions

Judeo-Gaelic (view source)

9 bytes added , 8 March 2014

m

6,788

edits

@@ Line 16: / Line 16: @@
 {{biggentium|<big>'''I.'''</big>}}
 <!--1{{biggentium|''Ha-dheghaˁ, niššnálann,''}}-->
-<!--2{{biggentium|'''S [relentlessly persecuted-yes thee]ann!''}}-->
+<!--2{{biggentium|'''S [relentlessly persecuted thee]ann!''}}-->
 <!--3{{biggentium}''Ním gcónar ha-ˀadáˀ neḥetzúgh''}}-->
-<!--4{{biggentium|''[your song makes the world out to turn]úgh''}}-->
+<!--4{{biggentium|''[your song makes the world out to turn]tzúgh''}}-->
-<!--5{{biggentium|''and become less hospitable''}}-->
+<!--5{{biggentium|''when it becomes less hospitable''}}-->
-<!--6{{biggentium|''it became less friendly''}}-->
+<!--6{{biggentium|''when it becames less friendly''}}-->
 {{biggentium|<big>'''II.'''</big>}}