Judeo-Gaelic: Difference between revisions

m
no edit summary
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
{{biggentium|''Tirgúmh [[Netagin|mbrítzégh ˀAthághín]] [[Third Linguifex Relay|Linguifexí Mhetzábhúlí Qhizzórí]].''}}
{{biggentium|''Tirgúmh [[Netagin|mbrítzégh ˀAthághín]] [[Third Linguifex Relay|Linguifexí Mhe3í Qhizzórí]].''}}
==<p align="right">{{heb|דּגָעִים חָ֬פָל}}</p>==
==<p align="right">{{heb|דּגָעִים חָ֬פָל}}</p>==
<poem><p align="right">
<poem><p align="right">
Line 11: Line 11:
</p></poem>
</p></poem>


=={{biggentium|Degháʿím nḥáphál}}==
=={{biggentium|Degháˁím nḥáphál}}==


<poem>
<poem>
{{biggentium|<big>'''I.'''</big>}}
{{biggentium|<big>'''I.'''</big>}}
<!--1{{biggentium|''Ha-dheghaˁ, niššnálann,''}}-->
<!--1{{biggentium|''Ha-dheghaˁ, róngígh niššnálann,''}}-->
<!--2{{biggentium|''Ha-dheghaˁ, nigcíˁlann!''}}-->
<!--2{{biggentium|''Ha-dheghaˁ, róngígh nigcíˁlann!''}}-->
<!--3{{biggentium}''Ním gcónar ha-ˀadáˀ neḥetzúgh''}}-->
<!--3{{biggentium}''Ha-ˀadáˀ ním nḥitál niṭhšér,''}}-->
<!--4{{biggentium|''[your song makes the world out to turn]tzúgh''}}-->
<!--4{{biggentium|''Tal ním nḥitál niphˁén gášér.''}}-->
<!--5{{biggentium|''when it becomes less hospitable''}}-->
<!--5{{biggentium|''when it becomes less hospitable''}}-->
<!--6{{biggentium|''when it becames less friendly''}}-->
<!--6{{biggentium|''when it becames less friendly''}}-->