Old Valthungian: Difference between revisions

no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 249: Line 249:
| style="text-align: center; background-color: palegreen;"| '''''*rēdan → *rēþ''''' <br />/reːðɑn → reːθ/
| style="text-align: center; background-color: palegreen;"| '''''*rēdan → *rēþ''''' <br />/reːðɑn → reːθ/
| style="text-align: center;"| '''''reiðan → *reiþ''''' <br />/reɪ̯ðɑn → reɪ̯θ/
| style="text-align: center;"| '''''reiðan → *reiþ''''' <br />/reɪ̯ðɑn → reɪ̯θ/
| style="text-align: center;"| '''''reiðan → reiðþ''''' <br />/rəi̯ðn̩ → rəi̯θ/
| style="text-align: center;"| '''''reiðɴ → reiðþ''''' <br />/rəi̯ðn̩ → rəi̯θ/
| style="text-align: center;"| '''''rēðna → rēþ''''' <br />/rai̯ðnɑ → rai̯θ/
| style="text-align: center;"| '''''rēðna → rēþ''''' <br />/rai̯ðnɑ → rai̯θ/
|style="text-align: left; vertical-align: text-top;"| ‘to speak’ → ‘speak!’
|style="text-align: left; vertical-align: text-top;"| ‘to speak’ → ‘speak!’
Line 257: Line 257:
| style="text-align: center; background-color: palegreen;"| '''''*ōgan → *ōhta''''' <br />/oːɣɑn → oːxtɑ/
| style="text-align: center; background-color: palegreen;"| '''''*ōgan → *ōhta''''' <br />/oːɣɑn → oːxtɑ/
| style="text-align: center;"| '''''*ougyan → *ouhta''''' <br />/oʊ̯ɣɑn → oʊ̯xtɑ/
| style="text-align: center;"| '''''*ougyan → *ouhta''''' <br />/oʊ̯ɣɑn → oʊ̯xtɑ/
| style="text-align: center;"| '''''ougan → oufta''''' <br />/əu̯ɡn̩ → əu̯ftɑ/
| style="text-align: center;"| '''''ougɴ → oufta''''' <br />/əu̯ɡn̩ → əu̯ftɑ/
| style="text-align: center;"| '''''ōgna → ōfta''''' <br />/ɑu̯gnɑ → ɑu̯ftɑ/
| style="text-align: center;"| '''''ōgna → ōfta''''' <br />/ɑu̯gnɑ → ɑu̯ftɑ/
|style="text-align: left; vertical-align: text-top;"| ‘to fear’ → ‘I feared’
|style="text-align: left; vertical-align: text-top;"| ‘to fear’ → ‘I feared’
Line 293: Line 293:
|style="text-align: center;"| '''''*swimman → *swamm''''' <br />/swimːɑn → swɑm(ː)/
|style="text-align: center;"| '''''*swimman → *swamm''''' <br />/swimːɑn → swɑm(ː)/
|style="text-align: center; background-color: palegreen;"| '''''*swimman → *swam''''' <br />/swimːɑn → swɑm/
|style="text-align: center; background-color: palegreen;"| '''''*swimman → *swam''''' <br />/swimːɑn → swɑm/
|style="text-align: center;"| '''''svitman → svam''''' <br />/switmɑn → swɑm/
|style="text-align: center;"| '''''svipman → svam''''' <br />/swipmɑn → swɑm/
|style="text-align: center;"| '''''switman → swam''''' <br />/switmɑn → swɑm/
|style="text-align: center;"| '''''switmɴ → swam''''' <br />/switmn̩ → swɑm/
|style="text-align: center;"| '''''switman swam''''' <br />/switmɑn → swɑm/
|style="text-align: center;"| '''''suitman suam''''' <br />/switmɑn → swɑm/
|style="text-align: left; vertical-align: text-top;"| ‘to swim’ → ‘swam’
|style="text-align: left; vertical-align: text-top;"| ‘to swim’ → ‘swam’
|-
|-
Line 302: Line 302:
|style="text-align: center; background-color: palegreen;"| '''''*kunnan → *kunþa''''' <br />/kunːɑn → kunθɑ/
|style="text-align: center; background-color: palegreen;"| '''''*kunnan → *kunþa''''' <br />/kunːɑn → kunθɑ/
|style="text-align: center;"| '''''kutnan → kunþa''''' <br />/kutnɑn → kunθɑ/
|style="text-align: center;"| '''''kutnan → kunþa''''' <br />/kutnɑn → kunθɑ/
|style="text-align: center;"| '''''kutnan → kunþa''''' <br />/kutnɑn → kunθɑ/
|style="text-align: center;"| '''''kutnɴ → kunþa''''' <br />/kutnn̩ → kunθɑ/
|style="text-align: center;"| '''''kutnan → kunþa''''' <br />/kutnɑn → kunθɑ/
|style="text-align: center;"| '''''kutnan → kunþa''''' <br />/kutnɑn → kunθɑ/
|style="text-align: left; vertical-align: text-top;"| ‘to be able’ → ‘could’
|style="text-align: left; vertical-align: text-top;"| ‘to be able’ → ‘could’
Line 520: Line 520:
|style="text-align: center;"| '''''sildaleiks''''' <br />/sildɑliːks/
|style="text-align: center;"| '''''sildaleiks''''' <br />/sildɑliːks/
|style="text-align: center; background-color: palegreen;"| '''''*sildalīks''''' <br />/sildɑliːks/
|style="text-align: center; background-color: palegreen;"| '''''*sildalīks''''' <br />/sildɑliːks/
|style="text-align: center; background-color: palegreen;"| '''''silðalijks''''' <br />/silðɑliːks/
|style="text-align: center; background-color: palegreen;"| '''''sliðalijks''''' <br />/sliðɑliːks/
|style="text-align: center;"| '''''silðalīks''''' <br />/silðɑliːks/
|style="text-align: center;"| '''''sliðalīks''''' <br />/sliðɑliːks/
|style="text-align: center;"| '''''silðaliks''''' <br />/silðɑliks/
|style="text-align: center;"| '''''sliðaliks''''' <br />/sliðɑliks/
|style="text-align: left; vertical-align: text-top;"| ‘wonderful’
|style="text-align: left; vertical-align: text-top;"| ‘wonderful’
|-
|-
Line 528: Line 528:
| style="text-align: center;"| '''''baurgeins''''' <br />/bɔrɡiːns/
| style="text-align: center;"| '''''baurgeins''''' <br />/bɔrɡiːns/
| style="text-align: center; background-color: palegreen;"| '''''*borgīns''''' <br />/bɔrɡiːns/
| style="text-align: center; background-color: palegreen;"| '''''*borgīns''''' <br />/bɔrɡiːns/
| style="text-align: center; background-color: palegreen;"| '''''*beorgyijns''''' <br />/bœrɣiːns/
| style="text-align: center; background-color: palegreen;"| '''''*breogyijns''''' <br />/brœɣiːns/
| style="text-align: center;"| '''''boergīns''''' <br />/bø̞rɡiːns/
| style="text-align: center;"| '''''broegīns''''' <br />/brø̞ɡiːns/
| style="text-align: center;"| '''''bœrgins''''' <br />/bø̞rɡins/
| style="text-align: center;"| '''''brœgins''''' <br />/brø̞ɡins/
|style="text-align: left; vertical-align: text-top;"| ‘protection’
|style="text-align: left; vertical-align: text-top;"| ‘protection’
|-
|-
Line 537: Line 537:
| style="text-align: center; background-color: palegreen;"| '''''*ibns''''' <br />/ibn̩s/
| style="text-align: center; background-color: palegreen;"| '''''*ibns''''' <br />/ibn̩s/
| style="text-align: center; background-color: palegreen;"| '''''ibvns''''' <br />/iβn̩s/
| style="text-align: center; background-color: palegreen;"| '''''ibvns''''' <br />/iβn̩s/
| style="text-align: center;"| '''''ivans''''' <br />/ivn̩s/
| style="text-align: center;"| '''''ivɴs''''' <br />/ivn̩s/
| style="text-align: center;"| '''''ivnas''''' <br />/ivnɑs/
| style="text-align: center;"| '''''ivnas''''' <br />/ivnɑs/
|style="text-align: left; vertical-align: text-top;"| ‘even’
|style="text-align: left; vertical-align: text-top;"| ‘even’
Line 616: Line 616:
|}
|}


''“An unvoiced non-back continuant (i.e. fricative other than /h/<ref>It is likely that '''h''' was actually included in this change, as evidenced by certain changes in the Expansion of East Germanic Verschärfung, but that makes our formula more complicated and really doesn't change the outcome in any measurable way.</ref>) consonant becomes voiced when preceded by any non-nasal sonorant and followed by ''any''' sonorant.”''
''“An unvoiced non-back continuant (i.e. fricative other than /h/<ref>It is likely that '''h''' was actually included in this change, as evidenced by certain changes in the Expansion of East Germanic Verschärfung, but that makes our formula more complicated and really doesn't change the outcome in any measurable way.</ref>) consonant becomes voiced when preceded by any non-nasal sonorant and followed by '''''any''''' sonorant.”''


In more direct terms:  
In more direct terms: