6,788
edits
Tigol/Proto-Tigol: Difference between revisions
→Comparison
(→Verbs) |
|||
| Line 2,646: | Line 2,646: | ||
Any pronoun which corefers with the head of the relative clause is in the inverse person (or first/second person if referring to first/second person). | Any pronoun which corefers with the head of the relative clause is in the inverse person (or first/second person if referring to first/second person). | ||
===Comparison=== | ====Comparison==== | ||
The comparative particle 'than' is ''rā''. Themsaran enables one to discriminate "He loved me more than she [loved me]" and "He loved me more than [he loved] her", by focusing the argument in the main clause that is compared. The comparative phrase is by default placed after the subject or verb, and the compared noun phrase is stated, or repeated with a pronoun. | The comparative particle 'than' is ''rā''. Themsaran enables one to discriminate "He loved me more than she [loved me]" and "He loved me more than [he loved] her", by focusing the argument in the main clause that is compared. The comparative phrase is by default placed after the subject or verb, and the compared noun phrase is stated, or repeated with a pronoun. | ||
| Line 2,653: | Line 2,653: | ||
|IPA=/ʒá hàːrbeninꜜ sláꜜ ráːʒíꜜiː/ | |IPA=/ʒá hàːrbeninꜜ sláꜜ ráːʒíꜜiː/ | ||
|morphemes = žá he-arb-nin/ slá rā žî | |morphemes = žá he-arb-nin/ slá rā žî | ||
|gloss = 3SG.M PAST.IPFV-teach/PAST.IPFV | |gloss = 3SG.M PAST.IPFV-teach/PAST.IPFV.3SG.M>1SG more.ADV than 3SG.F | ||
|translation=He taught me more than she did.}} | |translation=He taught me more than she did.}} | ||
| Line 2,660: | Line 2,660: | ||
|IPA=/náː hàːrbeninꜜ sláꜜ ráːʒiꜜiː/ | |IPA=/náː hàːrbeninꜜ sláꜜ ráːʒiꜜiː/ | ||
|morphemes = na̋ he-arb-nin/ slá rā žî | |morphemes = na̋ he-arb-nin/ slá rā žî | ||
|gloss = 1SG PAST.IPFV-teach/PAST.IPFV | |gloss = 1SG PAST.IPFV-teach/PAST.IPFV.3SG.M>1SG more.ADV than 3SG.F | ||
|translation=He taught me more than he did her.}} | |translation=He taught me more than he did her.}} | ||
| Line 2,669: | Line 2,669: | ||
|IPA=/náː hàːrbeninꜜ ʒáꜜ sláꜜ ráːʒiꜜiː/ | |IPA=/náː hàːrbeninꜜ ʒáꜜ sláꜜ ráːʒiꜜiː/ | ||
|morphemes = na̋ he-arb-nin/ žá slá rā žî | |morphemes = na̋ he-arb-nin/ žá slá rā žî | ||
|gloss = 1SG PAST.IPFV-teach/PAST.IPFV | |gloss = 1SG PAST.IPFV-teach/PAST.IPFV.3SG.M>1SG 3SG.M more.ADV than 3SG.F | ||
|translation=It is I whom he taught more than she did.}} | |translation=It is I whom he taught more than she did.}} | ||