Gothedish: Difference between revisions

Line 232:

| D d || d, V-θ, C-t2 || V-ð-V || <big>د ، ث </big> || 𐌳 || D d || Д д || '''d'''al /'''d'''aːl/ "valley", go'''d''' /goː'''θ'''/ "good", hun'''d''' /hʊn'''t'''/ "dog"

|-

| Dj dj || z, V-s, C-t͡s2 || d͡ʒ, V-ʃ, C-t͡ʃ; ʒ, V-ʃ, C-t͡ʃ; d͡z || <big>ز، س </big> || 𐌳𐌾 || Dg dg || Дь дь || arbe'''dj'''en /ˈɐrbə'''z'''n̩/ "to work", ~~arbe~~''''dj''' /~~ˈɐrbə~~'''s'''/ "~~work (sg. imper.)~~", an'''dj''' /ɐn'''t͡s'''/ "end"

| Dj dj || z, V-s, C-t͡s2 || d͡ʒ, V-ʃ, C-t͡ʃ; ʒ, V-ʃ, C-t͡ʃ; d͡z || <big>ز، س </big> || 𐌳𐌾 || Dg dg || Дь дь || arbe'''dj'''en /ˈɐrbə'''z'''n̩/ "to work", wӓde''''dj''' /ˈwɛːdə'''s'''/ "robber", an'''dj''' /ɐn'''t͡s'''/ "end"

|-

| rowspan="2"| E e || ɛ, eː 1 || jɛ, jeː|| <big>ــٖـ ، ــٖی</big> ||𐌴 || E e, Ē ē || Е е (Є є), Е́ е́ (Є́ є́) ||

| rowspan="2"| E e || ɛ, eː 1 || jɛ, jeː|| <big>ــٖـ ، ــٖی</big> ||𐌴 || E e, Ē ē || Е е (Є є), Е́ е́ (Є́ є́) || m'''e'''rjen /ˈm'''ɛ'''ʒn̩/ "to preach", kv'''e''' /p'''eː'''n/ "wife"

|-

| ə4 || – || <big> ــَـ ، ــِـ</big> ||𐌰 || Ă ă || Э э (Ӭ ӭ) ||

| ə4 || – || <big> ــَـ ، ــِـ</big> ||𐌰 || Ă ă || Э э (Ӭ ӭ) || mak'''e''' /ˈmaːk'''ə'''/ "I make"

|-

| É é; Ê ê || eː1 || jeː || <big> ــٖی</big> ||𐌴 || Ē ē; Ê ê || Е́ е́ (Є́ є́) ||

| É é; Ê ê || eː1 || jeː || <big> ــٖی</big> ||𐌴 || Ē ē; Ê ê || Е́ е́ (Є́ є́) || l'''é'''kjnen /l'''eː'''t͡ʃnn̩/ "to heal"

|-

| Ei ei || ɛɪ̯ || aɪ̯; əɪ̯; iː || <big> ــَی</big> || 𐌴𐌹 || Ei ei || Ей ей (Єй єй) ||

| Ei ei || ɛɪ̯ || aɪ̯; əɪ̯; iː || <big> ــَی</big> || 𐌴𐌹 || Ei ei || Ей ей (Єй єй) || '''ei'''s /'''ɛɪ̯'''s/ "ice"

|-

| Eu eu || œʏ̯ || ɔɪ̯; aʏ̯; əʏ̯; œɪ̯ || <big> ـٰـوْ</big> || 𐌴𐌿 || En en || Eў еў (Єў єў) ||

| Eu eu || œʏ̯ || ɔɪ̯; aʏ̯; əʏ̯; œɪ̯ || <big> ـٰـوْ</big> || 𐌴𐌿 || En en || Eў еў (Єў єў) || '''eu''' /'''œʏ̯'''/ "(for)ever"

|-

| Ey ey || œʏ̯ || ɔɪ̯; aʏ̯; əʏ̯; œɪ̯; yː || <big> ــٗی</big> || 𐌴𐌹𐌿 || Ein ein || Ёй ёй (Іёй іёй) ||

| Ey ey || œʏ̯ || ɔɪ̯; aʏ̯; əʏ̯; œɪ̯; yː || <big> ــٗی</big> || 𐌴𐌹𐌿 || Ein ein || Ёй ёй (Іёй іёй) || n'''ey''' /n'''œʏ̯'''/ "new"

|-

| F f || f || VS-v-VS || <big> ف</big> || 𐍆 || F f || Ф ф ||

@@ Line 232: / Line 232: @@
 |  D d || d, <small>V</small>-θ, <small>C</small>-t<small><sup>2</sup></small> || <small>V</small>-ð-<small>V</small> || <big>د ، ث </big> || 𐌳 || D d || Д д || <i>'''d'''al</i> /'''d'''aːl/ "valley", <i>go'''d'''</i> /goː'''θ'''/ "good", <i>hun'''d'''</i> /hʊn'''t'''/ "dog"
 |-
-|  Dj dj || z, <small>V</small>-s, <small>C</small>-t͡s<small><sup>2</sup></small> || d͡ʒ, <small>V</small>-ʃ, <small>C</small>-t͡ʃ;<br /> ʒ, <small>V</small>-ʃ, <small>C</small>-t͡ʃ; d͡z  || <big>ز، س </big> || 𐌳𐌾 || Dg dg || Дь дь || <i>arbe'''dj'''en</i> /ˈɐrbə'''z'''n̩/ "to work", <i>arbe''''dj'''</i> /ˈɐrbə'''s'''/ "work (sg. imper.)", <i>an'''dj'''</i> /ɐn'''t͡s'''/ "end"
+|  Dj dj || z, <small>V</small>-s, <small>C</small>-t͡s<small><sup>2</sup></small> || d͡ʒ, <small>V</small>-ʃ, <small>C</small>-t͡ʃ;<br /> ʒ, <small>V</small>-ʃ, <small>C</small>-t͡ʃ; d͡z  || <big>ز، س </big> || 𐌳𐌾 || Dg dg || Дь дь || <i>arbe'''dj'''en</i> /ˈɐrbə'''z'''n̩/ "to work", <i>wӓde''''dj'''</i> /ˈwɛːdə'''s'''/ "robber", <i>an'''dj'''</i> /ɐn'''t͡s'''/ "end"
 |-
-|  rowspan="2"| E e || ɛ, eː <small><sup>1</sup></small> ||  jɛ, jeː|| <big>ــٖـ ، ــٖی</big> ||𐌴 || E e, Ē ē || Е е (Є є),<br />Е́ е́ (Є́ є́) ||
+|  rowspan="2"| E e || ɛ, eː <small><sup>1</sup></small> ||  jɛ, jeː|| <big>ــٖـ ، ــٖی</big> ||𐌴 || E e, Ē ē || Е е (Є є),<br />Е́ е́ (Є́ є́) || <i>m'''e'''rjen</i> /ˈm'''ɛ'''ʒn̩/ "to preach", <i>kv'''e'''</i> /p'''eː'''n/ "wife"
 |-
-|  ə<sup>4</sup> || –  || <big> ــَـ ، ــِـ</big> ||𐌰 || Ă ă || Э э (Ӭ ӭ) ||
+|  ə<sup>4</sup> || –  || <big> ــَـ ، ــِـ</big> ||𐌰 || Ă ă || Э э (Ӭ ӭ) || <i>mak'''e'''</i> /ˈmaːk'''ə'''/ "I make"
 |-
-|  É é; Ê ê || eː<small><sup>1</sup></small> || jeː || <big> ــٖی</big> ||𐌴  || Ē ē; Ê ê || Е́ е́ (Є́ є́) ||
+|  É é; Ê ê || eː<small><sup>1</sup></small> || jeː || <big> ــٖی</big> ||𐌴  || Ē ē; Ê ê || Е́ е́ (Є́ є́) || <i>l'''é'''kjnen</i> /l'''eː'''t͡ʃnn̩/ "to heal"
 |-
-|  Ei ei || ɛɪ̯ || aɪ̯; əɪ̯; iː || <big> ــَی</big> || 𐌴𐌹 || Ei ei || Ей ей (Єй єй) ||
+|  Ei ei || ɛɪ̯ || aɪ̯; əɪ̯; iː || <big> ــَی</big> || 𐌴𐌹 || Ei ei || Ей ей (Єй єй) || <i>'''ei'''s</i> /'''ɛɪ̯'''s/ "ice"
 |-
-|  Eu eu || œʏ̯ || ɔɪ̯; aʏ̯; əʏ̯; œɪ̯ || <big> ـٰـوْ</big> || 𐌴𐌿 || En en || Eў еў (Єў єў) ||
+|  Eu eu || œʏ̯ || ɔɪ̯; aʏ̯; əʏ̯; œɪ̯ || <big> ـٰـوْ</big> || 𐌴𐌿 || En en || Eў еў (Єў єў) || <i>'''eu'''</i> /'''œʏ̯'''/ "(for)ever"
 |-
-|  Ey ey || œʏ̯ || ɔɪ̯; aʏ̯; əʏ̯; œɪ̯; yː || <big> ــٗی</big> || 𐌴𐌹𐌿 || Ein ein || Ёй ёй (Іёй іёй) ||
+|  Ey ey || œʏ̯ || ɔɪ̯; aʏ̯; əʏ̯; œɪ̯; yː || <big> ــٗی</big> || 𐌴𐌹𐌿 || Ein ein || Ёй ёй (Іёй іёй) || <i>n'''ey'''</i> /n'''œʏ̯'''/ "new"
 |-
 |  F f || f || <small>VS</small>-v-<small>VS</small> || <big> ف</big> || 𐍆 || F f || Ф ф ||