Glommish: Difference between revisions

Line 201:

*'''Standard Southern Thedish''' (''Nomichþiúsk''), spoken in the southern half of the peninsula, is the variety described in this article.

*'''~~Island~~ Thedish''' (''Ílandþiúsk''), spoken in Sicily, retains the accusative case in nouns, adjectives and articles, lost in other dialects~~. It also uses ''grót'' instead of ''mór'' for 'big', etc~~.

*'''Insular Thedish''' (''Ílandþiúsk''), spoken in Sicily, retains the accusative case in nouns, adjectives and articles, lost in other dialects.

*'''Central Thedish''' lost the genitive case.

*'''Western Thedish'''

*[[Thedish/Northern|'''Northern Thedish''']] (''Bórьsk'' or ''Uverþiúsk'') is spoken in a region near Austro-Bavaria, sometimes colloquially called ''Þruven Nurþeþ'' 'Up in the North'. It is grammatically more similar to [[Ufirlandisg]] and is nigh-unintelligible to other speakers.

===Example words===

*'big':

**Southern ''grót''

**Standard, Non-Southern ''mór''

*'to be painful':

**~~Sicilian~~ ''smiarten''

**Southern ''smiarten''

**Standard, Central ''darien''

**Western ''bólien''

Line 215:

Line 218:

**Northern ''vestie'' (f)

*'very, a lot':

**~~Sicilian~~ ''syr''

**Southern ''syr''

**Standard, Central ''svinþ''

**Western ''óczenь''

**Northern ''unvenь''

*'bright':

**~~Sicilian~~ ''briacht''

**Southern ''briacht''

**Standard ''bán''

*'snake':

**Standard, Northern, Western ''nadre'' (f)

**~~Sicilian~~ ''snake'' (f)

**Southern ''snake'' (f)

**Central ''slange'' (f)

**Central ''slange'' (m)

==Morphology==

@@ Line 201: / Line 201: @@
 *'''Standard Southern Thedish''' (''Nomichþiúsk''), spoken in the southern half of the peninsula, is the variety described in this article.
-*'''Island Thedish''' (''Ílandþiúsk''), spoken in Sicily, retains the accusative case in nouns, adjectives and articles, lost in other dialects. It also uses ''grót'' instead of ''mór'' for 'big', etc.
+*'''Insular Thedish''' (''Ílandþiúsk''), spoken in Sicily, retains the accusative case in nouns, adjectives and articles, lost in other dialects.
 *'''Central Thedish''' lost the genitive case.
 *'''Western Thedish'''
 *[[Thedish/Northern|'''Northern Thedish''']] (''Bórьsk'' or ''Uverþiúsk'') is spoken in a region near Austro-Bavaria, sometimes colloquially called ''Þruven Nurþeþ'' 'Up in the North'. It is grammatically more similar to [[Ufirlandisg]] and is nigh-unintelligible to other speakers.
 ===Example words===
+*'big':
+**Southern ''grót''
+**Standard, Non-Southern ''mór''
 *'to be painful':
-**Sicilian ''smiarten''
+**Southern ''smiarten''
 **Standard, Central ''darien''
 **Western ''bólien''
@@ Line 215: / Line 218: @@
 **Northern ''vestie'' (f)
 *'very, a lot':
-**Sicilian ''syr''
+**Southern ''syr''
 **Standard, Central ''svinþ''
 **Western ''óczenь''
 **Northern ''unvenь''
 *'bright':
-**Sicilian ''briacht''
+**Southern ''briacht''
 **Standard ''bán''
 *'snake':
 **Standard, Northern, Western ''nadre'' (f)
-**Sicilian ''snake'' (f)
+**Southern ''snake'' (f)
-**Central ''slange'' (f)
+**Central ''slange'' (m)
 ==Morphology==