Verse:Mwail/Old Gloob: Difference between revisions
| Line 1,712: | Line 1,712: | ||
!|4sg.m | !|4sg.m | ||
!|4sg.f | !|4sg.f | ||
!| | !|1dl.ex | ||
!| | !|1dl.in | ||
!| | !|2dl | ||
!|3dl | |||
!|4dl | |||
!|1pl.ex | |||
!|1pl.in | |||
!|2pl | !|2pl | ||
!|3pl.m | !|3pl.m | ||
| Line 1,720: | Line 1,724: | ||
!|4pl.m | !|4pl.m | ||
!|4pl.f | !|4pl.f | ||
!|inv | |||
|- | |- | ||
!|Regular | !|Regular | ||
| Line 1,729: | Line 1,734: | ||
|''-ŧu'' | |''-ŧu'' | ||
|''-ŧi'' | |''-ŧi'' | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|''-am'' | |''-am'' | ||
|''-(e)nt'' | |''-(e)nt'' | ||
| Line 1,737: | Line 1,746: | ||
|''-ŧech'' | |''-ŧech'' | ||
|''-ŧer'' | |''-ŧer'' | ||
|''-th'' | |||
|- | |- | ||
!|Example | !|Example | ||
| Line 1,746: | Line 1,756: | ||
|''ašteŧú'' | |''ašteŧú'' | ||
|''ašteŧí'' | |''ašteŧí'' | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|''aštám'' | |''aštám'' | ||
|''aštént'' | |''aštént'' | ||
| Line 1,754: | Line 1,768: | ||
|''ašteŧéch'' | |''ašteŧéch'' | ||
|''ašteŧér'' | |''ašteŧér'' | ||
|''ášteth'' | |||
|} | |} | ||
| Line 1,802: | Line 1,817: | ||
!|4sg.m | !|4sg.m | ||
!|4sg.f | !|4sg.f | ||
!| | !|1dl.ex | ||
!| | !|1dl.in | ||
!| | !|2dl | ||
!|3dl | |||
!|4dl | |||
!|1pl.ex | |||
!|1pl.in | |||
!|2pl | !|2pl | ||
!|3pl.m | !|3pl.m | ||
| Line 1,810: | Line 1,829: | ||
!|4pl.m | !|4pl.m | ||
!|4pl.f | !|4pl.f | ||
!|inv | |||
|- | |- | ||
!|''ā'' | !|''ā'' | ||
| Line 1,819: | Line 1,839: | ||
|''āŧŧú'' | |''āŧŧú'' | ||
|''āŧŧí'' | |''āŧŧí'' | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|''âm'' | |''âm'' | ||
|''ânt'' | |''ânt'' | ||
| Line 1,827: | Line 1,851: | ||
|''āŧŧéch'' | |''āŧŧéch'' | ||
|''āŧŧér'' | |''āŧŧér'' | ||
|''âtthu'' | |||
|- | |- | ||
!|''di'' | !|''di'' | ||
| Line 1,836: | Line 1,861: | ||
|''dîeŧu'' | |''dîeŧu'' | ||
|''dîeŧi'' | |''dîeŧi'' | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|''dîem'' | |''dîem'' | ||
|''dîent'' | |''dîent'' | ||
| Line 1,844: | Line 1,873: | ||
|''dîeŧech'' | |''dîeŧech'' | ||
|''dîeŧer'' | |''dîeŧer'' | ||
|''dîeth'' | |||
|- | |- | ||
!|''vo'' | !|''vo'' | ||
| Line 1,853: | Line 1,883: | ||
|''vôŧu'' | |''vôŧu'' | ||
|''vôŧi'' | |''vôŧi'' | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|''vōdám'' | |''vōdám'' | ||
|''vônt'' | |''vônt'' | ||
| Line 1,861: | Line 1,895: | ||
|''vošŧéch'' | |''vošŧéch'' | ||
|''vošŧér'' | |''vošŧér'' | ||
|''vōdéth'' | |||
|- | |- | ||
!|''nai'' | !|''nai'' | ||
| Line 1,870: | Line 1,905: | ||
|''naiŧú'' | |''naiŧú'' | ||
|''naiŧí'' | |''naiŧí'' | ||
| | | | ||
|'' | | | ||
| | |||
| | |||
| | |||
|''nāıám'' | |||
|''nâint'' | |''nâint'' | ||
|''naisħé'' | |''naisħé'' | ||
| Line 1,878: | Line 1,917: | ||
|''naiŧéch'' | |''naiŧéch'' | ||
|''naiŧér'' | |''naiŧér'' | ||
|''nâith'' | |||
|- | |- | ||
!|''la'' | !|''la'' | ||
| Line 1,895: | Line 1,935: | ||
|''laŧéch'' | |''laŧéch'' | ||
|''laŧér'' | |''laŧér'' | ||
|''lâith'' | |||
|- | |- | ||
!|''gle'' | !|''gle'' | ||
| Line 1,900: | Line 1,941: | ||
|''glēzé'' | |''glēzé'' | ||
|''glēví'' | |''glēví'' | ||
|'' | |''glēıú'' | ||
|''glî'' | |''glî'' | ||
|''glēŧú'' | |''glēŧú'' | ||
| Line 1,912: | Line 1,953: | ||
|''glēŧéch'' | |''glēŧéch'' | ||
|''glēŧér'' | |''glēŧér'' | ||
|''glêth'' | |||
|- | |- | ||
!|''pī'' | !|''pī'' | ||
| Line 1,929: | Line 1,971: | ||
|''pīŧéch'' | |''pīŧéch'' | ||
|''pīŧér'' | |''pīŧér'' | ||
|''pîth'' | |||
|} | |} | ||
====Uses of the dative==== | ====Uses of the dative==== | ||