Netagin: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
IlL (talk | contribs)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 705: Line 705:


''Rekăśo ne qalban śur my-talkieć lahůn.'' -> ''Šekăro ne qanbal ruś my-taćkiel nahůl.''
''Rekăśo ne qalban śur my-talkieć lahůn.'' -> ''Šekăro ne qanbal ruś my-taćkiel nahůl.''
''bric Pălohin'' -> ''crib Hălopin''


Consonant reversal is less trivial when weak consonants are present:  ''talea'' 'a musical term' becomes  jlt/1a2i3 = ''jelit''. Certain patterns are only used for certain weaknesses (like Hebrew: qry -> taqrit, yry -> torah, yrš -> torešet), so it's always a challenge!
Consonant reversal is less trivial when weak consonants are present:  ''talea'' 'a musical term' becomes  jlt/1a2i3 = ''jelit''. Certain patterns are only used for certain weaknesses (like Hebrew: qry -> taqrit, yry -> torah, yrš -> torešet), so it's always a challenge!