Knench: Difference between revisions
mNo edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit |
mNo edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 631: | Line 631: | ||
Direct object: | Direct object: | ||
: '''''vivlias haž | : '''''vivlias haž śown nu ðə gru (se (n))''''' | ||
: the book that we read | : the book that we read | ||
| Line 640: | Line 640: | ||
To relativise the subject of a ''present'' copula, ''łom'' (from hā-3ūmid 'that is standing') is used: | To relativise the subject of a ''present'' copula, ''łom'' (from hā-3ūmid 'that is standing') is used: | ||
: R' abwas pə | : R' abwas pə śadə i. -> '''''abwas łom pə śadə i''''' | ||
: the apple in my flat | : the apple in my flat | ||
: Ri plenšil | : Ri plenšil śni laht im. -> '''''plenšil łom xni laht im''''' | ||
: the people who have gone | : the people who have gone | ||