Celabrian/Swadesh list: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
No edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 66: Line 66:
<tr><th>48</th><th>[[wiktionary:louse|louse]]</th><td> </td></tr>
<tr><th>48</th><th>[[wiktionary:louse|louse]]</th><td> </td></tr>
<tr><th>49</th><th>[[wiktionary:snake|snake]]</th><td>až (pl.: ež)</td></tr>
<tr><th>49</th><th>[[wiktionary:snake|snake]]</th><td>až (pl.: ež)</td></tr>
<tr><th>50</th><th>[[wiktionary:worm|worm]]</th><td>krim</td></tr>
<tr><th>50</th><th>[[wiktionary:worm|worm]]</th><td>kṙim</td></tr>
<!--
<!--
<tr><th>51</th><th>[[wiktionary:tree|tree]]</th><td>dóru, dréus (n.)</td></tr>
<tr><th>51</th><th>[[wiktionary:tree|tree]]</th><td>dóru, dréus (n.)</td></tr>

Revision as of 18:09, 14 November 2022

Abbreviations:

  • sg. = singular
  • d. = dual
  • pl. = plural
  • inf. = informal
  • f. = formal
  • an. = animate
  • inan. = inanimate
  • int. = interrogative
  • rel. = relative
  • imp. = imperfective
  • prf. = perfective
No. English Celabrian
1Ijam
2you (singular)tjev (inf.); řan (f.)
3heřev
4wevom (pl.); ned (d.)
5you (plural)vym (pl.); gad (d.)
6theytøt (pl. an.); ṭyn (d. an.); peł (inan.)
7thisřonus; xətəs (inan.); bṙitis (an.)
8thatřonun; xətən (inan.); bṙitin (an.)
9hereθonus
10thereθonun
11whobṙitik
12whatxətək
13wherekur; θonuk
14whenkon; x́ørek; kohak
15howši
16notvøš
17allřen; řez
18manybzum
19some
20few
21other
22oneřon
23twoǵøq
24threeči
25fourštyr
26fivepeč
27bigmeʒ
28longḳ́ah (pl.: ḳ́ej)
29wide
30thick
31heavy
32small
33short
34narrow
35thin
36womanǯanə
37man (adult male)zemeł (pl.: zmen)
38man (human being)bṙit (pl.: nir)
39childdøl
40wifeǯanə
41husbandzemeł (pl.: zmen)
42motherəmə (pl.: əman); məmə (pl.: məman)
43fatheratə (pl.: ete); tatə (pl.: tete)
44animal
45fishzun (pl.: zyn)
46bird
47dogsun (pl.: syn)
48louse
49snakeaž (pl.: ež)
50wormkṙim
Retrieved from "https://linguifex.com/w/index.php?title=Celabrian/Swadesh_list&oldid=291694"