Gussnish/Lexicon: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 3: Line 3:
! Gussnish !! English !! Notes
! Gussnish !! English !! Notes
|-
|-
| æs || this ||  
| εs || this ||  
|-
|-
| ær || that, it ||  
| εr || that, it ||  
|-
|-
| dhe || and ||  
| dhə || and ||  
|-
|-
| ye || or ||  
| ye || or ||  
|-
|-
| chabæch || but, however ||  
| chabεch || but, however ||  
|-
|-
| mæ || I ||  
| mε || I ||  
|-
|-
| tjæ || you || Singular.
| tjε || you || Singular.
|-
|-
| cæw || he, she ||  
| cεw || he, she ||  
|-
|-
| mæsj || we || Inclusive.
| mεsj || we || Inclusive.
|-
|-
| meson || we || Exclusive.
| meson || we || Exclusive.
|-
|-
| æsothψ || come (v.) ||  
| εsothψ || come (v.) ||  
|-
|-
| λæyr || spring || g: λæyre
| λεyr || spring || g: λεyrə
|-
|-
| dowgha|| summer|| g: dowghan
| dowgha|| summer|| g: dowghan
Line 31: Line 31:
| pirth || fall/autumn || g: pirsj
| pirth || fall/autumn || g: pirsj
|-
|-
| sræl || winter|| g: sræle
| srεl || winter|| g: srεlə
|-
|-
| σithfe || wind|| g: σithfen
| σithfə || wind|| g: σithfən
|-
|-
| ψfra|| north|| g: ψfran
| ψfra|| north|| g: ψfran
|-
|-
| tæzem|| south|| g: tæzeme
| tεzəm|| south|| g: tεzəmə
|-
|-
| næyλ|| east|| g: næyλe
| nεyλ|| east|| g: nεyλə
|-
|-
| sargh|| west|| g: sarghe
| sargh|| west|| g: sarghə
|-
|-
| nur || sun|| g: nure
| σəl || star|| g: σələ
|-
|-
| nuret|| star|| g: nurete
| gov || fly || g: govə
|-
|-
| gov || fly || g: gove
| rayfəσnεwim || elephant|| g: rayfəσnεwimə
|-
|-
| rayfeσnæwim || elephant|| g: rayfeσnæwime
| bifrεs|| dictionary|| g: bifrεsə
|-
|-
| bifræs|| dictionary|| g: bifræse
| əfrεs|| word|| g: əfrεsə
|-
| efræs|| word|| g: efræse
|-
|-
| dhüna|| language|| g: dhünan
| dhüna|| language|| g: dhünan
|-
|-
| tjænem || you || Plural.
| tjεnəm || you || Plural.
|-
|-
| cwæm || they ||  
| cwεm || they ||  
|-
|-
| mnæs || here ||  
| mnεs || here ||  
|-
|-
| mnæ || there ||  
| mnε || there ||  
|-
|-
| ngæch || who||  
| ngεch || who||  
|-
|-
| ngæ || what ||  
| ngε || what ||  
|-
|-
| ngew || where ||  
| ngəw || where ||  
|-
|-
| ngef || when ||  
| ngəf || when ||  
|-
|-
| ngeni || how ||  
| ngəni || how ||  
|-
|-
| owwan || not ||  
| owwan || not ||  
|-
|-
| væm || all ||  
| vεm || all ||  
|-
|-
| tsodhem || many  ||  
| tsodhəm || many  ||  
|-
|-
| them || some ||  
| thəm || some ||  
|-
|-
| tjur || few ||  
| tjur || few ||  
Line 87: Line 85:
| swa || other ||  
| swa || other ||  
|-
|-
| sireth || big || g: siresj
| sirəth || big || g: sirəsj
|-
|-
| tσænwa ||  long || g: tσænwan
| tσεnwa ||  long || g: tσεnwan
|-
|-
| tnæch || wide  || g: tnæche
| tnεch || wide  || g: tnεchə
|-
|-
| fi || thick || g: fin
| fi || thick || g: fin
|-
|-
| dzif || heavy || g: dzife
| dzif || heavy || g: dzifə
|-
|-
| zjær || small || g: zjære
| zjεr || small || g: zjεrə
|-
|-
| æv || short || g: æve
| εv || short || g: εvə
|-
|-
| tarth || narrow  || g: tarsj
| tarth || narrow  || g: tarsj
|-
|-
| donw || thin || g: donwe
| donw || thin || g: donwə
|-
|-
| cæth || woman || g: kæsj
| cεth || woman || g: kεsj
|-
|-
| sngædh || man || g: sngæzj
| sngεdh || man || g: sngεzj
|-
|-
| λa || person || g: λan
| λa || person || g: λan
|-
|-
| efnur || child || g: efnure
| əfnur || child || g: əfnurə
|-
|-
| rasj || spouse || g: rasje
| rasj || spouse || g: rasjə
|-
|-
| ewnidh || mother || g: ewnizj
| əwnidh || mother || g: əwnizj
|-
|-
| efnidh || father || g: efnizj
| əfnidh || father || g: əfnizj
|-
|-
| wanasjya || animal || g: wanasjyan
| wanasjya || animal || g: wanasjyan
|-
|-
| stuv || fish|| g: stuve
| stuv || fish|| g: stuvə
|-
|-
| pniw || bird  || g: pniwe
| pniw || bird  || g: pniwə
|-
|-
| σæv || dog || g: σæve
| σεv || dog || g: σεvə
|-
|-
| uthψgh || louse || g: uthψghe
| uthψgh || louse || g: uthψghə
|-
|-
| dar || snake || g: dare
| dar || snake || g: darə
|-
|-
| csung || worm || g: ksunge
| csung || worm || g: csungə
|-
|-
| reλæth || tree || g: reλæthe
| rəλεth || tree || g: rəλεthə
|-
|-
| sjmach || forest || g: sjmache
| sjmach || forest || g: sjmachə
|-
|-
| nusj || stick || g: nusje
| nusj || stick || g: nusjə
|-
|-
| ensæ || fruit || g: ensæn
| ənsε || fruit || g: ənsεn
|-
|-
| ecuw || seed || g: ekuwe
| əcuw || seed || g: əkuwə
|-
|-
| bær || leaf || g: bære
| bεr || leaf || g: bεrə
|-
|-
| newæth || root || g: newæsj
| nəwεth || root || g: nəwεsj
|-
|-
| sawn || sister || g: sawne
| sawn || sister || g: sawnə
|-
|-
| σiyrod || brother || g: σiyrode
| σiyrod || brother || g: σiyrodə
|-
|-
| porew || wolf || g: porewe
| porəw || wolf || g: porəwə
|-
|-
| tnor || sibling || g: tnore
| tnor || sibling || g: tnorə
|-
|-
| lirch || bark || g: lirche
| lirch || bark || g: lirchə
|-
|-
| dæwez || flower || g: dæweze
| dεwəz || flower || g: dεwəzə
|-
|-
| gænr || grass|| g: gænre
| gεnr || grass|| g: gεnrə
|-
|-
| neσa || rope || g: neσan
| nəσa || rope || g: nəσan
|-
|-
| edhmæ || skin || g: edhmæn
| ədhmε || skin || g: ədhmεn
|-
|-
| wur || illness || g: wure
| wur || illness || g: wurə
|-
|-
| pæth || heat || g: pæthe
| pεth || heat || g: pεthə
|-
|-
| tsiv || meat || g: tsive
| tsiv || meat || g: tsivə
|-
|-
| σæwtha || blood|| g: σæwthan
| σεwtha || blood|| g: σεwthan
|-
|-
| lanzψ || bone || g: lanzψn
| lanzψ || bone || g: lanzψn
|-
|-
| tæn || fat || g: tæne
| tεn || fat || g: tεnə
|-
|-
| zoth || egg || g: zosj
| zoth || egg || g: zosj
|-
|-
| udh || horn || g: udhe
| udh || horn || g: udhə
|-
|-
| erim || tail || g: erime
| ərim || tail || g: ərimə
|-
|-
| ψbæn || feather || g: ψbæne
| ψbεn || feather || g: ψbεnə
|-
|-
| zji || hair || g: zjin
| zji || hair || g: zjin
|-
|-
| sæn || head || g: sæne
| sεn || head || g: sεnə
|-
|-
| snæw || ear || g: snæwe
| snεw || ear || g: snεwə
|-
|-
| σur || eye || g: σure
| σur || eye || g: σurə
|-
|-
| iv || night || g: ive
| iv || night || g: ivə
|-
|-
| nezurath || sing (v.) || g: nezurathe
| nəzurath || sing (v.) || g: nezurathə
|-
|-
| walma || music || g: walman
| walma || music || g: walman
|-
|-
| ængærthwir || why ||  
| εngεrthwir || why ||  
|-
|-
| fons || than, more ||
| fons || than, more ||

Revision as of 07:17, 16 January 2016

Gussnish English Notes
εs this
εr that, it
dhə and
ye or
chabεch but, however
mε I
tjε you Singular.
cεw he, she
mεsj we Inclusive.
meson we Exclusive.
εsothψ come (v.)
λεyr spring g: λεyrə
dowgha summer g: dowghan
pirth fall/autumn g: pirsj
srεl winter g: srεlə
σithfə wind g: σithfən
ψfra north g: ψfran
tεzəm south g: tεzəmə
nεyλ east g: nεyλə
sargh west g: sarghə
σəl star g: σələ
gov fly g: govə
rayfəσnεwim elephant g: rayfəσnεwimə
bifrεs dictionary g: bifrεsə
əfrεs word g: əfrεsə
dhüna language g: dhünan
tjεnəm you Plural.
cwεm they
mnεs here
mnε there
ngεch who
ngε what
ngəw where
ngəf when
ngəni how
owwan not
vεm all
tsodhəm many
thəm some
tjur few
swa other
sirəth big g: sirəsj
tσεnwa long g: tσεnwan
tnεch wide g: tnεchə
fi thick g: fin
dzif heavy g: dzifə
zjεr small g: zjεrə
εv short g: εvə
tarth narrow g: tarsj
donw thin g: donwə
cεth woman g: kεsj
sngεdh man g: sngεzj
λa person g: λan
əfnur child g: əfnurə
rasj spouse g: rasjə
əwnidh mother g: əwnizj
əfnidh father g: əfnizj
wanasjya animal g: wanasjyan
stuv fish g: stuvə
pniw bird g: pniwə
σεv dog g: σεvə
uthψgh louse g: uthψghə
dar snake g: darə
csung worm g: csungə
rəλεth tree g: rəλεthə
sjmach forest g: sjmachə
nusj stick g: nusjə
ənsε fruit g: ənsεn
əcuw seed g: əkuwə
bεr leaf g: bεrə
nəwεth root g: nəwεsj
sawn sister g: sawnə
σiyrod brother g: σiyrodə
porəw wolf g: porəwə
tnor sibling g: tnorə
lirch bark g: lirchə
dεwəz flower g: dεwəzə
gεnr grass g: gεnrə
nəσa rope g: nəσan
ədhmε skin g: ədhmεn
wur illness g: wurə
pεth heat g: pεthə
tsiv meat g: tsivə
σεwtha blood g: σεwthan
lanzψ bone g: lanzψn
tεn fat g: tεnə
zoth egg g: zosj
udh horn g: udhə
ərim tail g: ərimə
ψbεn feather g: ψbεnə
zji hair g: zjin
sεn head g: sεnə
snεw ear g: snεwə
σur eye g: σurə
iv night g: ivə
nəzurath sing (v.) g: nezurathə
walma music g: walman
εngεrthwir why
fons than, more
Retrieved from "https://linguifex.com/w/index.php?title=Gussnish/Lexicon&oldid=44984"