Adamic Code: Difference between revisions
| Line 2,838: | Line 2,838: | ||
=====Verbs===== | =====Verbs===== | ||
The position of verbs is less strict than nouns. They are preferably right-bound, and often appear at the end of a sentence, except when participles, wherein they tend to be left-bound and close to the noun they modify (e.g. ''kûnira ka’áp'' "the dog is taken" (non-participle) and ''ká’ap kûniru'' "the taken dog" (participle)). However, the syntax of verbs possesses a great effect upon | The position of verbs is less strict than nouns. They are preferably right-bound, and often appear at the end of a sentence, except when participles, wherein they tend to be left-bound and close to the noun they modify (e.g. ''kûnira ka’áp'' "the dog is taken" (non-participle) and ''ká’ap kûniru'' "the taken dog" (participle)). However, the syntax of verbs still possesses a great effect upon nouns, pronouns, and pseudo-nouns. Excluding the extensive and often specific circumstances of objects (e.g. the difference between accusative ''asak āqfúlun'' "I spoke with him" and nominative ''asuk āqfúlun'' "I spoke next to him"), when subjects are treated, there is a limited array of responses on how the relationship among case and verbal inflection behave. | ||
: ''asu gaflá'' "he eats" (medio-passive voice triggers the subject as nominative) | : ''asu gaflá'' "he eats" (medio-passive voice triggers the subject as nominative) | ||
| Line 2,851: | Line 2,848: | ||
: ''asa gafál'' / ''sā gafál-us'' "he is eaten" (passive voice triggers the subject as accusative and the object as ergative) | : ''asa gafál'' / ''sā gafál-us'' "he is eaten" (passive voice triggers the subject as accusative and the object as ergative) | ||
: ''asi gualá'' / ''sia gualá-su asi'' "he makes him eat it" (causative voice triggers the causer subject and the causee subject as dative and construct respectively) | |||
: ''agáfl-us'' / ''asi agáfl-us sia'' "he is made by him to eat it" (obligative voice triggers the causer subject and the causee subject as genitive and construct respectively) | |||
[...] | |||
: compare ''sia agáfl'' "he makes it eat"" | |||
: compare ''gualá-su'' "he is made to eat it" | : compare ''gualá-su'' "he is made to eat it" | ||