Contionary:tàl: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
| Line 1: | Line 1: | ||
==[[Scots Norse]]== | ==[[Scots Norse]]== | ||
===Pronunciation=== | ===Pronunciation=== | ||
*{{IPA+|snon|/ | *{{IPA+|snon|/ˈtɑːɫ/|a=ST}} | ||
*{{IPA+|snon|/ | *{{IPA+|snon|/ˈtɑːw/|a=LH}} | ||
*{{IPA+|snon|/ | *{{IPA+|snon|/ˈtæːʎ/|a=EA}} | ||
===Etymology=== | ===Etymology=== | ||
{{snon-inh|tàla|tala|talōną}} {{cog|snon|is|tala|fo|tala|sv|tala|da|tale}} | {{snon-inh|tàla|tala|talōną}} {{cog|snon|is|tala|fo|tala|sv|tala|da|tale}} | ||
===Verb=== | ===Verb=== | ||
{{snon-verb}} | {{snon-verb|pres=tàláir|fut=tàláist}} | ||
#{{lb|snon|transitive}} to tell, recount, report | #{{lb|snon|transitive}} to tell, recount, report | ||
#{{lb|snon|transitive}} to record, tell | #{{lb|snon|transitive}} to record, tell | ||
====Conjugation==== | ====Conjugation==== | ||
{{snon-conj}} | {{snon-conj|b=á}} | ||
===Mutation=== | ===Mutation=== | ||
{{snon-mut}} | {{snon-mut}} | ||
Latest revision as of 15:27, 22 May 2026
Scots Norse
Pronunciation
Etymology
From Sudrey Norse tàla, from Old Norse tala, from Proto-Germanic *talōną. Cognate to Icelandic tala, Faroese tala, Swedish tala, Danish tale.
Verb
tàl (present tàláir, past tàlaidhir, future tàláist, conditional tàlaidhist)
- (transitive) to tell, recount, report
- (transitive) to record, tell
Conjugation
| infinitive | tàl(ich) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pres. part. | tàlin | |||||||
| past part. | tàladh | |||||||
| positive | negative | |||||||
| personal | impersonal | personal | impersonal | |||||
| ind. | pres. | tàlir | tàltir | è thàlir | è thàltir | |||
| past | tàlaidhir | tàltaidhir | è thàlaidhir | è thàltaidhir | ||||
| fut. | tàlist | tàltist | è thàlist | è thàltist | ||||
| cond. | tàlaidhist | tàltaidhist | è thàlaidhist | è thàltaidhist | ||||
| cont. | pres. | tàlireu | tàltireu | è thàlireu | è thàltireu | |||
| past | tàlaidhireu | tàltaidhireu | è thàlaidhireu | è thàltaidhireu | ||||
| fut. | tàlisteu | tàltisteu | è thàlisteu | è thàltisteu | ||||
| cond. | tàlaidhisteu | tàltaidhisteu | è thàlaidhisteu | è thàltaidhisteu | ||||
| perf. | pres. | tàliriò | tàltiriò | è thàliriò | è thàltiriò | |||
| past | tàlaidhiriò | tàltaidhiriò | è thàlaidhiriò | è thàltaidhiriò | ||||
| fut. | tàlistiò | tàltistiò | è thàlistiò | è thàltistiò | ||||
| cond. | tàlaidhistiò | tàltaidhistiò | è thàlaidhistiò | è thàltaidhistiò | ||||
| imp. | tàl | tàlt | è thàl | è thàlt | ||||
Mutation
| radical | lenition | eclipsis |
|---|---|---|
| tàl | thàl | dàl |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Scots Norse.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Categories:
- Scots Norse terms inherited from Sudrey Norse
- Scots Norse terms derived from Sudrey Norse
- Scots Norse terms inherited from Old Norse
- Scots Norse terms derived from Old Norse
- Scots Norse terms inherited from Proto-Germanic
- Scots Norse terms derived from Proto-Germanic
- Contionary
- Scots Norse lemmas
- Scots Norse verbs
- Scots Norse transitive verbs
- Scots Norse è-negative verbs