Chlouvānem: Difference between revisions

Lili21 (talk | contribs)
Lili21 (talk | contribs)
mNo edit summary
Line 1,648: Line 1,648:
* ''namęlь'' (to make an effort, to apply oneself, to work harder) → ''namęliausis'' (Stakhanovite)
* ''namęlь'' (to make an effort, to apply oneself, to work harder) → ''namęliausis'' (Stakhanovite)


'''-niltas''' translates English ''-able'', and the circumfix '''uṣ- -niltas''' translates to "un- -able" or, sometimes, "difficult to X". The rare '''ñæi- -niltas''' translates as "easy to X".<br/>The ''uṣ-'' prefix has the allomorphs ''ur-'' (before voiced stops), ''uš-'' (before ''c'' and ''ch''), and ''u-'' (before ''l''); ''uṣ-'' plus any sibilant becomes ''ukṣ-''.
'''-niltas''' translates English ''-able'', and the circumfix '''uṣ- -niltas''' translates to "un- -able" or, sometimes, "difficult to X". The rare '''ñæi- -niltas''' translates as "easy to X".<br/>The ''uṣ-'' prefix has the allomorphs ''ū-'' (before voiced stops), ''uš-'' (before ''c'' and ''ch''), and ''u-'' (before ''l''+consonant); ''uṣ-'' plus any sibilant becomes ''ukṣ-''.
* ''tṛl'' (to know, understand) → ''tṛlniltas'' (understandable) → ''uṣṭṛlniltas'' (uncomprehensible; difficult to understand) / ''ñæitṛlniltas'' (easy to understand)
* ''tṛl'' (to know, understand) → ''tṛlniltas'' (understandable) → ''uṣṭṛlniltas'' (uncomprehensible; difficult to understand) / ''ñæitṛlniltas'' (easy to understand)
* ''yųl'' (to eat) → ''yųlniltas'' (edible) → ''uṣyųlniltas'' (unedible)
* ''yųl'' (to eat) → ''yųlniltas'' (edible) → ''uṣyųlniltas'' (unedible)