Vornian: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Line 233: Line 233:
The complementizer is ''mha''; complement clauses, by default, are VSO and have no topic.
The complementizer is ''mha''; complement clauses, by default, are VSO and have no topic.


:'''''Linn càid mha dheàmha shaobh ri Praimhìn am shmodh.'''''
:'''''Linn càid mha dheàmha an saobh ri Praimhìn am an smodh.'''''
:''I know that Praimhìn's dog ate the bone.''
:''I know that Praimhìn's dog ate the bone.''


It is not impossible to topicalize in a complement clause however:
It is not impossible to topicalize in a complement clause however:


:'''''Ducnanna mha Shèineamh lac nòs agus Rhostaramh lac nuighil.'''''
:'''''Ducnanna mha'n Tìdhseamh lac nòs as Somhàramh lac nuighil.'''''
:''I think Tsjoen is easy whereas Roshterian is hard.''
:''I think Tizian is easy whereas Sowaár is hard.''


One can also use ''le'' + subject to introduce a complement clause:
One can also use ''le'' + subject to introduce a complement clause:


:'''''Thobha Aladh liù am chrìgh.'''''
:'''''Thobha Aladh liù am crìgh.'''''
:''Aladh said he had gone.''
:''Aladh said he had gone.''