Essanian: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Line 608: | Line 608: | ||
|+ Essanian personal pronouns | |+ Essanian personal pronouns | ||
|- | |- | ||
! rowspan="2" colspan="3" | Person and number !! colspan=" | ! rowspan="2" colspan="3" | Person and number !! colspan="4" | Independent || colspan="4" | Clitic | ||
|- | |- | ||
! Subject !! Object !! Possessive !! Direct object !! Indirect object !! Reflexive !! Possessive | ! Subject !! Object !! Reflexive Object!! Possessive !! Direct object !! Indirect object !! Reflexive !! Possessive | ||
|- | |- | ||
! rowspan="2" | 1<sup>st</sup> !! colspan="2" | Singular | ! rowspan="2" | 1<sup>st</sup> !! colspan="2" | Singular | ||
| ''yo'' || ''mi'' || ''miyu/miyos, miya/miyes, miyo'' || colspan="3" | <i>me, m'</i> (preverbal before vowel) || ''mo(n)/mos, ma(n)/mes'' | | ''yo'' || colspan="2"| ''mi'' || ''miyu/miyos, miya/miyes, miyo'' || colspan="3" | <i>me, m'</i> (preverbal before vowel) || ''mo(n)/mos, ma(n)/mes'' | ||
|- | |- | ||
! colspan="2" | Plural | ! colspan="2" | Plural | ||
| colspan=" | | colspan="3" | ''nós; nosotros'' || ''nues/nuesos, nuesa/nueses, nueso'' || colspan="3"| ''nos'' || – | ||
|- | |- | ||
! rowspan="6" | 2<sup>nd</sup> !! rowspan="3" | Singular || Informal | ! rowspan="6" | 2<sup>nd</sup> !! rowspan="3" | Singular || Informal | ||
| ''tu'' || ''ti'' || ''tuw/tuwos, tuwa/tuwes, tuwo'' || colspan="3" | <i>te, t'</i> (preverbal before vowel) || ''to(n)/tos, ta(n)/tes'' | | ''tu'' ||colspan="2"| ''ti'' || ''tuw/tuwos, tuwa/tuwes, tuwo'' || colspan="3" | <i>te, t'</i> (preverbal before vowel) || ''to(n)/tos, ta(n)/tes'' | ||
|- | |- | ||
! Formal (masc.) | ! Formal (masc.) | ||
| rowspan="2"| ''vucé'' || rowspan="2"| '' | | rowspan="2" colspan="2"| ''vucé'' || rowspan="2"| ''sí'' || rowspan="2"| ''suw/suwos, suwa/suwes, suwo'' || <i>lu, l'</i> (preverbal before vowel), ''l'' (post-verbal after vowel) || rowspan="2"| ''lhi'' || rowspan="2"| <i>se, s'</i> (preverbal before vowel) || rowspan="2"| ''so(n)/sos, sa(n)/ses'' | ||
|- | |- | ||
! Formal (fem.) | ! Formal (fem.) | ||
Line 628: | Line 628: | ||
|- | |- | ||
! rowspan="3" | Plural || Informal | ! rowspan="3" | Plural || Informal | ||
| colspan=" | | colspan="3" | ''vós; vosotros'' || ''vues/vuesos, vuesa/vueses, vueso'' || colspan="3"| ''vos'' || – | ||
|- | |- | ||
! Formal (masc.) | ! Formal (masc.) | ||
| rowspan="2"| ''vucés'' || | | rowspan="2" colspan="2"| ''vucés'' || rowspan="2"| ''sí'' ||rowspan="2"| ''lor/loros, lora/lores, loro'' || ''los'' || rowspan="2"| ''lhis'' || rowspan="2"| <i>se, s'</i> (preverbal before vowels), ''sen'' (post-verbal after infinitive) || rowspan="2"| – | ||
|- | |- | ||
! Formal (fem.) | ! Formal (fem.) | ||
Line 637: | Line 637: | ||
|- | |- | ||
! rowspan="5" | 3<sup>rd</sup> !! rowspan="3" | Singular !! Masculine | ! rowspan="5" | 3<sup>rd</sup> !! rowspan="3" | Singular !! Masculine | ||
| ''elh'' || '' | | colspan="2"| ''elh'' || rowspan="5"|''sí'' || rowspan="3"| ''suw/suwos, suwa/suwes, suwo'' || <i>lu, l'</i> (preverbal before vowel), ''l'' (post-verbal after vowel) || rowspan="3"| <i>lhi, lh'</i> (preverbal before vowel) || rowspan="3"| <i>se, s'</i> (preverbal before vowels)|| rowspan="3"| ''so(n)/sos, sa(n)/ses'' | ||
|- | |- | ||
! Feminine | ! Feminine | ||
| | | colspan="2"| ''elha'' || <i>la, l'</i> (preverbal before ''a'') | ||
|- | |- | ||
! Neuter | ! Neuter | ||
| | | colspan="2"| ''elho'' || ''lo'' | ||
|- | |- | ||
! rowspan="2" | Plural !! Masculine | ! rowspan="2" | Plural !! Masculine | ||
| | | colspan="2"| ''elhos'' || rowspan="2"| ''lor/loros, lora/lores, loro'' || ''los'' || rowspan="2"| ''lhis'' || rowspan="2"| <i>se, s'</i> (preverbal before vowel), ''sen'' (post-verbal after infinitive) || rowspan="2"| – | ||
|- | |- | ||
! Feminine | ! Feminine | ||
| | | colspan="2"| ''elhes'' || ''les'' | ||
|- | |- | ||
|} | |} |