Literature:The Holy Quran 60: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Line 60: Line 60:


17. Oðe fyllt ji syker, ðat Ðette, Ðe in ðe heven is, een steenstorm gegen jyw sendet ? Ðan skullt ji witen, hou mijne warning is.
17. Oðe fyllt ji syker, ðat Ðette, Ðe in ðe heven is, een steenstorm gegen jyw sendet ? Ðan skullt ji witen, hou mijne warning is.
===Hoftstykk 85 : Ðe Naghtbesøker===
In ðet name af God, ðe Genæþige, ðe Mildhertige
1. Bij ðe heven mid sijne sternbilþe,
2. And ðe beloovede dag,
3. And ðe teuge, and ðet geteugde.
4. Øðelagd weren ðe liede ðes pytts.
5. Ðet fyr mid ðe brandsake,
6. Hwijlend si ðarum saten,
7. And si weren teugend, hwat si to ðe geløvigen makten.
8. And si wroghten hin, nor an God te gelooven, ðe Allmæghtige, ðe Lofswerþige,
9. To Hwelk ðe kyningskap over ðe hevens and ðe erþe gehørt. And God is Teuge aller þinge.
10. Indeed is for ðette, ðe ðe geløvigen mænne and frawen rønen, and ðan neet bøten, ðe stråpe ðer Helle and ðe stråpe ðes brynns.
11. Indeed is for ðette, ðe gelooven and goode werke doon, garden, beneðen hwelke fløde fleuten. Ðet is ðet groote orfolg.
12. Indeed is ðe togrip ðijnes Herren strang.
13. Hi is Ðette, Ðe (ðet geskap) beginnt und edholt.
14. And Hi is ðe Allforgevende, ðe Luvende,
15. Eegener ðes Røþigen Seets,
16. Ðe makt, hwat Hi will.
17. Hat ðig ðe beright ðer werede gereght ?
18. Faråw and Þamoud?
19. Indeed sind ðette, ðe ungelooven, nor in løgning,
20. Jeðough fatet God hir fråm alle sijden um.
21. Indeed is Ðis eene Røþige Låse,
22. Up een bewarded tavel.


===Hoftstykk 86 : Ðe Naghtbesøker===
===Hoftstykk 86 : Ðe Naghtbesøker===
Line 89: Line 137:
12. And ðe erþe, ðe sig splitet.
12. And ðe erþe, ðe sig splitet.


13. Indeed is ðis (ðe Koran) een andskeedend word,
13. Indeed is ðis (ðe Låse) een andskeedend word,


14. And hit is neene skerte.
14. And hit is neene skerte.
Line 113: Line 161:
5. And ðan hit to derk stuppel makte.
5. And ðan hit to derk stuppel makte.


6. Wi willen ðig (ðe Koran) lesen laten, and ðou skalt so neet forgeten,
6. Wi willen ðig (ðe Låse) lesen laten, and ðou skalt so neet forgeten,


7. Outet hwat God will. Indeed kennt Hi  ðet oppenlijke and ðet geborgene,
7. Outet hwat God will. Indeed kennt Hi  ðet oppenlijke and ðet geborgene,
Line 497: Line 545:
In ðet name af God, ðe Genæþige, ðe Mildhertige
In ðet name af God, ðe Genæþige, ðe Mildhertige


1. Indeed haven Wi hit (ðe Koran) in ðe Naght ðes Lots neðergesandt.
1. Indeed haven Wi hit (ðe Låse) in ðe Naght ðes Lots neðergesandt.


2. And hwat makt ðig witen, hwat ðe Naght ðes Lots is ?
2. And hwat makt ðig witen, hwat ðe Naght ðes Lots is ?