Qino: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
| Line 64: | Line 64: | ||
|- | |- | ||
! 1S | ! 1S | ||
| ana || anú ||kiyya || kíyyi || anoo || anak || | | ana || anú ||kiyya || kíyyi || anoo || anak || anas || anal || anad | ||
|- | |- | ||
! 2SM | ! 2SM | ||
| ata || atú ||kaaha || kaáhi || atoo || atak || | | ata || atú ||kaaha || kaáhi || atoo || atak || atas || atal || atad | ||
|- | |- | ||
! 2SF | ! 2SF | ||
| ati || atí ||taati || taáti || atii || atiik || | | ati || atí ||taati || taáti || atii || atiik || atis || atil || atid | ||
|- | |- | ||
! 3SM | ! 3SM | ||
| usa || usú || keesha || keéshi || usoo || usak || | | usa || usú || keesha || keéshi || usoo || usak || usas || usal || usad | ||
|- | |- | ||
! 3SF | ! 3SF | ||
| ishi || ishí || teeti || teéti || ishii || ishik || | | ishi || ishí || teeti || teéti || ishii || ishik || ishis || ishil || ishid | ||
|- | |- | ||
! 1Ex | ! 1Ex | ||
| una || unú || keena || keéni || unoo || unak || | | una || unú || keena || keéni || unoo || unak || unas || unal || unad | ||
|- | |- | ||
! 1Inc | ! 1Inc | ||
| anáni || ananí || kiina || kiíni || ananii || ananik || | | anáni || ananí || kiina || kiíni || ananii || ananik || ananis || ananil || ananid | ||
|- | |- | ||
! 2P | ! 2P | ||
| atáni || ataní || siina || siíni || atanii || atanik || | | atáni || ataní || siina || siíni || atanii || atanik || atanis || atanil || atanid | ||
|- | |- | ||
! 3P | ! 3P | ||
| isáni || isaní || koota || koóti || isanii || isanik || | | isáni || isaní || koota || koóti || isanii || isanik || isanis || isanil || isanid | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
| Line 98: | Line 98: | ||
|- | |- | ||
! 1S | ! 1S | ||
| an || yi || kii || yoo || yak || | | an || yi || kii || yoo || yak || yas || yal || yad | ||
|- | |- | ||
! 2SM | ! 2SM | ||
| at || ku || kaa || kuu || kuk || | | at || ku || kaa || kuu || kuk || kus || kul || kud | ||
|- | |- | ||
! 2SF | ! 2SF | ||
| at || tu || taa || tuu || tuk || | | at || tu || taa || tuu || tuk || tus || tul || tud | ||
|- | |- | ||
! 3SM | ! 3SM | ||
| us || kee || keesh || keeshoo || keeshak || | | us || kee || keesh || keeshoo || keeshak || keeshas || keeshal || keeshad | ||
|- | |- | ||
! 3SF | ! 3SF | ||
| ish || tee || teet || teetoo || teetak || | | ish || tee || teet || teetoo || teetak || teetas || teetal || teetad | ||
|- | |- | ||
! 1Ex | ! 1Ex | ||
| un || nu || keen || noo || nak || | | un || nu || keen || noo || nak || nas || nal || nad | ||
|- | |- | ||
! 1Inc | ! 1Inc | ||
| anan || yin || kiin || yinoo || yinak || | | anan || yin || kiin || yinoo || yinak || yinas || yinal || yinad | ||
|- | |- | ||
! 2P | ! 2P | ||
| atan || sin || siin || sinoo || sinak || | | atan || sin || siin || sinoo || sinak || sinas || sinal || sinad | ||
|- | |- | ||
! 3P | ! 3P | ||
| isan || koo || koot || kootoo || kootak || | | isan || koo || koot || kootoo || kootak || kootas || kootal || kootad | ||
|- | |- | ||
! REF | ! REF | ||
| – || is || – || isoo || isak || | | – || is || – || isoo || isak || isas || isal || isad | ||
|- | |- | ||
! REC | ! REC | ||
| – || ol || – || oloo || olak || | | – || ol || – || oloo || olak || olas || olal || olad | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
'''Notes''': | '''Notes''': | ||
*When there is one accusative object pronoun, either the "accusative 1" or "accusative 2" forms can be used. When there are multiple clitic objects, the final one takes the "accusative 2" form and the rest the "accusative 1" form. | *When there is one accusative object pronoun, either the "accusative 1" or "accusative 2" forms can be used. When there are multiple clitic objects, the final one takes the "accusative 2" form and the rest the "accusative 1" form. | ||
*Third person clitic pronouns are often omitted. When the this occurs in oblique cases, the corresponding free postposition forms are used (''oo'', ''ak'', '' | *Third person clitic pronouns are often omitted. When the this occurs in oblique cases, the corresponding free postposition forms are used (''oo'', ''ak'', ''as'', ''al'', and ''ad'' respectively). | ||
==Syntax== | ==Syntax== | ||