Pamarėska/Texts: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (→Oi į meďelė) |
m (→Jene lietu) |
||
| Line 51: | Line 51: | ||
Pūsėjuo savą karvelią, videda. I was grazing my cow, (it was seen). | Pūsėjuo savą karvelią, videda. I was grazing my cow, (it was seen). | ||
Jeis leiti, jeis leiti, vidė-vidė, It rains heavily, it rains heavily, | Jeis leiti, jeis leiti, vidė-vidė, It rains heavily, it rains heavily, | ||
A karva begė kų | A karva begė kų marjou, videda. But the cow ran to the sea. | ||
Jeis leiti, jeis leiti, vidė-vidė, It rains heavily, it rains heavily, | Jeis leiti, jeis leiti, vidė-vidė, It rains heavily, it rains heavily, | ||
Karvą vedlu buvu | Karvą vedlu buvu damou, videda. I've led the cow home. | ||
Jeis leiti, jeis leiti, vidė-vidė, It rains heavily, it rains heavily, | Jeis leiti, jeis leiti, vidė-vidė, It rains heavily, it rains heavily, | ||
Jes dverį | Jes dverį bustrou krovjuo, videda. I quickly shut the door. | ||
A kada dverį kravėjuo, vidė-vidė, And when I was shutting the door, | A kada dverį kravėjuo, vidė-vidė, And when I was shutting the door, | ||
Pastojuo jeiti leiti, videda. It stopped raining heavily. | Pastojuo jeiti leiti, videda. It stopped raining heavily. | ||