Judeo-Gaelic: Difference between revisions

m
Line 34: Line 34:
{{biggentium|''Passónn mezíbhégh ha-bhóléaḥ''}}
{{biggentium|''Passónn mezíbhégh ha-bhóléaḥ''}}
{{biggentium|''Qephaˁ thái ˁédhar ghit nizléaḥ''}}
{{biggentium|''Qephaˁ thái ˁédhar ghit nizléaḥ''}}
<!--3 and the storm is harsh-->
{{biggentium|''''}}
<!--4 when will she(the bird) fight the storm?-->
{{biggentium|''''}}
{{biggentium|''Mah neyagíth? Mah neqhamíš?''}}
{{biggentium|''Mah neyagíth? Mah neqhamíš?''}}
<!--6 she waits for you in sadness-->
{{biggentium|''''}}
{{biggentium|''bhirratz ˀeṭhphán''}}
{{biggentium|''bhirratz ˀeṭhphán''}}
{{biggentium|''hidúz michlán''}}
{{biggentium|''hidúz michlán''}}