Contionary:ϧⲉⲛ: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Castillerian (talk | contribs) m (→Pronunciation) |
Castillerian (talk | contribs) m (→Conjugations) |
||
| Line 19: | Line 19: | ||
====Conjugations==== | ====Conjugations==== | ||
{| class="wikitable" style="text-align:center" | {| class="wikitable" style="text-align:center" | ||
! colspan="8" | '''{{term|ⲛϧⲏⲧ-}}''' | |||
|- | |||
! colspan="5" | singular | ! colspan="5" | singular | ||
! colspan="3" | plural | ! colspan="3" | plural | ||
| Line 31: | Line 33: | ||
! '''ⲛⲑⲱⲩ''' | ! '''ⲛⲑⲱⲩ''' | ||
|- | |- | ||
| | | ⲛ̀ϧⲏⲧ | ||
| | | ⲛ̀ϧⲏⲧⲉⲕ | ||
| | | ⲛ̀ϧⲏⲧⲉ | ||
| | | ⲛ̀ϧⲏⲧⲉϥ | ||
| | | ⲛ̀ϧⲏⲧⲉⲥ | ||
| | | ⲛ̀ϧⲏⲧⲉⲛ | ||
| ϧⲉⲛ {{term|ⲑⲏⲛⲩ}} | | ϧⲉⲛ {{term|ⲑⲏⲛⲩ}} | ||
| | | ⲛ̀ϧⲏⲧⲩ | ||
|} | |} | ||
Revision as of 21:55, 1 November 2019
Maryan Coptic
Pronunciation
Preposition
ϧⲉⲛ (ḫen)
- in
- ⲡⲁⲥⲟⲛ ϧⲉⲛ ⲡⲉϥⲙⲁⲛϫⲱⲕⲉⲙ ⲡⲉ.
- Pason ḫen pefmancōkem pe.
- My brother is in his bedroom.
- ⲡⲁⲥⲟⲛ ϧⲉⲛ ⲡⲉϥⲙⲁⲛϫⲱⲕⲉⲙ ⲡⲉ.
- with, by, using: indicating the means by or with which something happens
- ϯⲥϧⲁⲓ ϧⲉⲛ ⲩⲕⲁϣ.
- Tisḫai ḫen ukaš.
- I write with a pencil.
- ϯⲥϧⲁⲓ ϧⲉⲛ ⲩⲕⲁϣ.
Conjugations
| ⲛϧⲏⲧ- | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | ||||||
| ⲁⲛⲟⲕ | ⲛⲑⲟⲕ | ⲛⲑⲟ | ⲛⲑⲟϥ | ⲛⲑⲟⲥ | ⲁⲛⲟⲛ | ⲛⲑⲱⲧⲉⲛ | ⲛⲑⲱⲩ |
| ⲛ̀ϧⲏⲧ | ⲛ̀ϧⲏⲧⲉⲕ | ⲛ̀ϧⲏⲧⲉ | ⲛ̀ϧⲏⲧⲉϥ | ⲛ̀ϧⲏⲧⲉⲥ | ⲛ̀ϧⲏⲧⲉⲛ | ϧⲉⲛ ⲑⲏⲛⲩ | ⲛ̀ϧⲏⲧⲩ |
Derived terms
- ⲉⲃⲟⲗϧⲉⲛ (ebolḫen)