Verse:Mwail/Old Gloob: Difference between revisions
| Line 819: | Line 819: | ||
An example of a fully inflected verb: | An example of a fully inflected verb: | ||
{{gloss | {{gloss | ||
|phrase = | |phrase = mizecheclēzittnevanarér | ||
|IPA=/mìzexekleːzitːnevꜜriːn/ | |IPA=/mìzexekleːzitːnevꜜriːn/ | ||
|morphemes = mi-<abbr title="reduplicant">RDPL[zec]</abbr>-he-clēz-iħ-tn- | |morphemes = mi-<abbr title="reduplicant">RDPL[zec]</abbr>-he-clēz-iħ-tn-va-nar-er | ||
|gloss = <abbr title="applicative, goal">APP.GOAL</abbr>-<abbr title="subjunctive">SBJV</abbr>-<abbr title="past imperfective">PAST.IPFV</abbr>-mix-<abbr title="inceptive">ICP</abbr>-<abbr title="applicative suffix">APP</abbr> | |gloss = <abbr title="applicative, goal">APP.GOAL</abbr>-<abbr title="subjunctive">SBJV</abbr>-<abbr title="past imperfective">PAST.IPFV</abbr>-mix-<abbr title="inceptive">ICP</abbr>-<abbr title="applicative suffix">APP</abbr>-<abbr title="mediopassive">PSS</abbr>-/PAST.IPFV.3SG.F<abbr title="subject>object">></abbr>3PL.F | ||
|translation = they supposedly were beginning to obtain it by mixing them}} | |translation = they supposedly were beginning to obtain it by mixing them}} | ||