6,788
edits
Sontrean: Difference between revisions
→אוצר מילים
| Line 702: | Line 702: | ||
===<p style="text-align: right;">אוצר מילים</p>=== | ===<p style="text-align: right;">אוצר מילים</p>=== | ||
בנתגין קיימות מילות משפות אחרות רבות, במיוחד מיוונית, ארמית, טורקית, ערבית ועברית. מילות שאילה מהעברית המודרנית הן בהגייה האשכנזית, מאחר ומחיי השפה העברית העדיפו את ההברה האשכנזית בגלל דיוקה בשימור מבנת הפונולוגיה של העברית המקראית\הטברנית (היה נהוג לחשוב שהיא שימרה הרבה ביותר הבחנות). | בנתגין קיימות מילות משפות אחרות רבות, במיוחד מיוונית, ארמית, טורקית, ערבית ועברית. שימו לב כי מילות שאילה מהעברית המודרנית הן בהגייה האשכנזית, מאחר ומחיי השפה העברית העדיפו את ההברה האשכנזית בגלל דיוקה בשימור מבנת הפונולוגיה של העברית המקראית\הטברנית (היה נהוג לחשוב שהיא שימרה הרבה ביותר הבחנות). | ||
</span> | </span> | ||