Nankôre: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Line 258: Line 258:
|-
|-
! Commitative  
! Commitative  
| yampe || Ehok yurasna yampe-nahoyra-kor neat itá. || The adolescent struck (it) repeatedly with a club|| ''-nahoyra-'' = Repetitive
| yampe || Anut yampe temen itá  || Anut walked beside the river with him.|| ''temen'' = to perform an activity by a river
|-
|-
! Instrumental
! Instrumental
| makôr || (Example)|| (Example)||
| makôr || Ehok yurasna makôr -nahoyra-kor neat itá. || The adolescent struck (it) repeatedly with a club.|| ''-nahoyra-'' = Repetitive
|-
|-
! Ablative  
! Ablative  
Line 285: Line 285:
|}
|}


These auxiliaries are often confused for adpositions, or relational nouns, but unlike adpositions and locative nouns, these auxiliaries are full-fledged verbs.  If inverse marking is required, the prefix ''tā/tāh'' is still prefixed to the auxiliary verb.  Likewise, aspect and modality markers are attached to the auxiliary, a process that occurs only with verbs in the language, never with nouns.  Moreover, these auxiliaries can stand alone as independent verbs, such as ''Kosmakis Anut nahke itá'' "Anut walked with Kosmak" (''nahke'' = to be arm-in-arm; c.f. ''nahuk'' "elbow").
These auxiliaries are often confused for adpositions, or relational nouns, but unlike adpositions and locative nouns, these auxiliaries are full-fledged verbs.  If inverse marking is required, the prefix ''tā/tāh'' is still prefixed to the auxiliary verb.  Likewise, aspect and modality markers are attached to the auxiliary, a process that occurs only with verbs in the language, never with nouns.  Moreover, these auxiliaries can stand alone as independent verbs, such as ''Kosmakis Anut yampe itá'' "Anut walked with Kosmak" (''yampe '' = to be arm-in-arm; c.f. ''yanup'' "elbow").


<!-- How do the words in your language look? How do you derive words from others? Do you have cases? Are verbs inflected? Do nouns differ from adjectives? Do adjectives differ from verbs? Etc. -->
<!-- How do the words in your language look? How do you derive words from others? Do you have cases? Are verbs inflected? Do nouns differ from adjectives? Do adjectives differ from verbs? Etc. -->

Revision as of 03:55, 19 July 2014


Nankôre
Nankôre
Pronunciation[/nan.ko:re/]
Created by
Native toNanhoshka Kôya
Native speakers3,232,430 (2014)
Language Isolate
  • Nankôre
Official status
Official language in
Koya Island
Regulated byNankore
Language codes
ISO 639-1nk
ISO 639-2nnk
ISO 639-3nnk

Background

Nankôre, from the words nan ("man, human") and kôre ("speech"), is spoken by the Nanhoshka people of Kôya Island. There are two main dialects, the Konishmak, located in the Northeastern Coastal Mountains, and the Sapshira, encompassing the western and southern parts of the country. The dialects differ chiefly in pronunciation and differences in certain lexical items, but are otherwise mutually intelligible.

The origins of the language and its people remain clouded in mystery. Physically, the Nanhoshka people look distinct from the Northwest Pacific Native Americans just 862 kilometers from the eastern shore, but their physical features bear a strikingly close resemblance to the Minhast people of the Republic of Minhay, who live much further away on the other side of the Pacific Ocean close to Japan and Ainushir. Because of these physical resemblences, both anthropologists and linguists have been exploring a possible relationship between the two peoples. Although recent genetic research has uncovered that both the Nanhoshka and Minhast belong to the haplogroup C-M212, suggesting a common ancestry, linguists have been much less successful in establishing a relationship. Some linguists have compiled Swadesh lists that suggest some lexical items may have a common origin, but so far researchers have failed to demonstrate reliable sound correspondences between the two languages. Therefore, both Nankôre and Minhast remain classified as language isolates.


I'll get back to Nankore later to make it conform to the language format policy. For now, here's a sample text:

Atemana uyasi, mahun teyaroa teh hekaci u tempa wasin te taa'. Okaaka ta techam aci tah sinehne ka ante ta anene yoopani ta asin te taa. Ta hekaci taa. Cis ani taa'. Un kayo taa pahke te oman kusuan.



Phonology

Consonants

Bilabial Dental Alveolar Post-alveolar Palatal Velar Glottal
Nasal m n
Stop p t k ʔ
Affricate ͡tʃ
Fricative s ʃ h
Approximant w j
Flap r

Vowels

Front Central Back
Close ɪ u
Mid e o
Open ɑ

Phonotactics

Orthography

The Nankôre orthography is based on the Allen-Mills system, derived from the Latin alphabet:

Grapheme IPA
' ʔ
a ɑ
e e
i ɪ
o o
u u
c
s s, ʃ
sh ʃ
h h
k k
r r
m m
n n
p p
t t
w w


Note that the symbol <s> is pronounced /ʃ/ when followed by [i] (e.g. sinkokah(t) "orca"), or in coda position (Nanhoska "the Nanhoshka people")

Grammar

Morphology

Nouns

Nouns in Nankôre are not inflected for case. Core arguments for Agent (A) and Patient (P) are marked by verbal affixes. Oblique arguments, behave as adjuncts, and are thus bound to their clause with the connective clitic si= or =si. Context alone determines the semantic role of the oblique. Because obliques are considered adjuncts, they may not come between the core arguments and the verb, and therefore must appear either before or after the clause nucleus. To illustrate, the sentence Maska=si ohipna koykare ekán itá (anthill=CONN twig boy insert PST), i.e. "The boy inserted the twig into the anthill", the noun maska (anthill) is the oblique argument and is marked with the clitic si= to join it to the rest of the sentence. Oblique arguments use the form =si preceding the clause nucleus, or si= following the clause nucleus, e.g. Ohipna koykare ekán itá si=maska.

Possession is indicated by joining the possessor to the possessum with the connective si=, followed either by the verb ras to indicate inalienable possession e.g. Koykare si=naho ras, "The boy's mother", or ocité for alienable possession, e.g. Koykare si=maska ocité. If the possessor is lower in the animacy heirarcy, the inverse marker ta'/tah is prefixed to the verb, as in the improbable Maska si=koykare tah-ocité, "The anthill's boy".

Verbs

Verbs in Nankôre, as in many other languages, can perform valence operations to alter the argument structure of a clause. Agents and Patients may be demoted from their core status, Patients may be promoted to a derived Subject, and Obliques may be promoted to a derived Patient role. Nankôre has a several auxiliary verbs that perform passivation, antipassivation, and applicativization. In a language that has virtually no adpositions or case markings on the NPs, valence operations conducted by these auxiliary verbs, particularly the applicative auxiliaries, are exploited to encode spatial or directional information that case affixes or adpositions perform in other languages. The animacy system interacts with these auxiliary verbs, called valence auxiliaries in the linguistic literature of Nankôre.

As an example, the auxiliary kohán passivizes the clause, resulting in a one-argument clause containing only the logical Patient. Since there is only one core argument, the need for inverse marking no longer exists, and in fact the presence of both the passive auxiliary kohán and the inverse marker tā/tāh' in the same sentence is ungrammatical. The same is true for the antipassive auxilliary norhe/norhâ, that is the logical Patient is deleted leaving only the agent, and so once again, the presence of the inverse tā/tāh is ungrammatical. When either the Agent or the Patient has been deleted by the passive or antipassive auxiliaries, one thing that must be noted is that the demoted arguments are fully deleted. In other languages that have passives and/or antipassives, demoted core arguments need not be deleted, in fact in many languages the demoted argument may still be retained in the sentence, but this time as an oblique argument. Such is not the case in Nankôre; the former core argument cannot appear in the sentence.

The applicative auxiliaries promote an Oblique argument to core status, thereby creating a derived Patient. This results in a transitive sentence, and the inverse marker tā/tāh once again can be used if the to disambiguate the roles of the core arguments if a lower-animacy argument is an Agent. There are several of these auxiliaries, listed in the following table:

Auxiliary Sample Sentence Translation Comment
Directional sanha Anut America sanha-kor kamuk itá. Anut supposedly flew to America. -kor = hearsay affix, attaches to the auxiliary.
Benefactive nasko Nanhoska karen tāh-nasko-ro-kor eyna itá. It is said the (sacred) tree gave (life) for the people. -ro- = Imperfect aspect. Note also the inverse marker -tāh
Commitative yampe Anut yampe temen itá Anut walked beside the river with him. temen = to perform an activity by a river
Instrumental makôr Ehok yurasna makôr -nahoyra-kor neat itá. The adolescent struck (it) repeatedly with a club. -nahoyra- = Repetitive
Ablative risa (Example) (Example)
Locative neyhi (Example) (Example)
Vialis nahke (Example) (Example)
Superessive oros (Example) (Example)
Subessive yorha (Example) (Example)
Ablative-Superessive isuk (Example) (Example)
Ablative-Subessive royna (Example) (Example)

These auxiliaries are often confused for adpositions, or relational nouns, but unlike adpositions and locative nouns, these auxiliaries are full-fledged verbs. If inverse marking is required, the prefix tā/tāh is still prefixed to the auxiliary verb. Likewise, aspect and modality markers are attached to the auxiliary, a process that occurs only with verbs in the language, never with nouns. Moreover, these auxiliaries can stand alone as independent verbs, such as Kosmakis Anut yampe itá "Anut walked with Kosmak" (yampe = to be arm-in-arm; c.f. yanup "elbow").


Syntax