Doidhesh: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 144: Line 144:
{| class=wikitable style=text-align:center
{| class=wikitable style=text-align:center
|+ Comparison of Doidhesh orthographies - Vowels
|+ Comparison of Doidhesh orthographies - Vowels
! IPA !! Eagelstaiv !! Tjenstæf
! IPA !! Egelstaiv !! Tjenstæf
|-
|-
| ɑ || a || a
| ɑ || a || a

Revision as of 21:56, 21 May 2022

Doidhesh (native: Doidhesh/Dœðesc /ˈdœʏðɛʃ/) is an Anglic language descended from Old English.

Doidhesh
Doidhesh sweazh
Dœðesc swjec
Pronunciation[ˈdœʏðɛʃ ʃwɛʃ]
Created byShariifka
Early forms

Introduction

Etymology

From Old English þēodisċ "vernacular language" < Proto-Germanic *þiudiskaz "of the people" < *þeudō "people" + -iskaz "-ish".

Synchronically analyzable as doit/dœt "people" + -esh/-esc "-ish".

Phonology

Orthography

Two Latin-based orthograpies are used:

  1. Egelstaiv/Egelstæf ("English letter(s)"): Based on Middle English orthography.
  2. Teanstaiv/Tjenstæf ("Danish letter(s)"): Based on Old English orthography, reinforced by Old Norse.

This article will use both orthographies separated by a slash (/). The orthographies will ve referred to as Egelstaiv and Tjenstæf respectively.

Consonants

Comparison of Doidhesh orthographies - Consonants
IPA Egelstaiv Tjenstæf
m m m
p p; pp¹ p; pp¹
b b b
f f; v² f; ff¹
v v v
n n n
t t; tt¹ t; tt¹
d d d
θ th; dh² þ; þþ¹
ð dh ð
s s; z² s; ss¹
z z z
r r r
l l l
tch; t³ tc; tj; t_j⁴
j; d³ dj; d_j⁴
ʃ sh; zh²; s³ c; cc¹; sc⁵; sj; ssj¹; s_j⁴; s⁶
ʒ zh; z³ zj; cz⁷
ɲ ny; n³ nj; n_j⁴
c kj
ɟ gj
ç hj
j y; ∅³ j
ʎ lj
ŋ n⁸ n⁸
k k k
ɡ g g
x h⁹; ch; gh² h; hh¹
w w; ∅¹⁰ w

Notes:

¹ Word-finally when it does not lenite.

² Word-finally when it lenites.

³ Before ea and eo (even if there is intervening -w- in the case of coronal consonants).

⁴ When separated with -w-.

⁵ Can occur in any position in accordance with etymology. Does not lenite when word-final.

⁶ Before tj.

⁷ When lenited from -c.

⁸ Before velar consonants.

⁹ Word-initially.

¹⁰ Before oa.

Vowels

Comparison of Doidhesh orthographies - Vowels
IPA Egelstaiv Tjenstæf
ɑ a a
æ ä ä
au á
ai æ
ɛ e e
ei é
jɛ; ɛ¹ ea je
ɪ i i
i ie í
ɔ o o
ou ó
wɔ; ɔ² oa wo
ʊ u u
u ue ú
œ ö ö
øʏ oi œ
jœ; œ¹ eo
ʏ ü y
y üe ý
œʊ eu öu
jœʊ; œʊ¹ eou jöu

Notes:

¹ When previous consonant is palatalized.

² After /w/.

Morphophonologu

Lenition

When a word ending in a voiceless stop or fricative has a vowel-initial suffix added, the final consonant becomes a voiced fricative. This is known as lenition.

Not all such words undergo lenition. Whether a word undergoes lenition or not is predictable from its orthography.

The table below summarizes the consonants that can undergo lenition when they occur at the end of a word. Note that this table does not indicate how non-lenited consonants are written word-internally.

Word-final consonants that can undergo lenition
Phoneme Unlenited form Lenited form Non-leniting equivalent
Eagelstaiv Djenstæf IPA Eagelstaiv Djenstæf Eagelstaiv Djenstæf
p p p v v v pp pp
f v f f ff
t t t ð dh ð tt tt
θ dh þ th þþ
s z s z z z s ss
ʃ zh c ʒ zh cz sh cc, sc
k k k ∅¹ ∅¹ ∅¹ ck kk
x gh h ch hh

Notes:

¹ The consonant is dropped, leading to predictable vowel simplifications (see the next section below).

Vowel simplifications

When vowels are brought into hiatus, whether due to the lenition of /k/ or /x/, the addition of a vowel-initial suffix to a vowel-final word, or during compounding, the hiatus is simplified according to specific rules.

Morphology

Numerals

Number Cardinal Ordinal
Egelstaiv Tjenstæf Egelstaiv Tjenstæf
0 noucht nóht
1 oan won
2 thwoa þwo
3 droi drœ
4 heour hjöur
5 wiev wíf
6 sois sœs
7 seoun sjöun
8 ächt äht
9 nein nén
10 thüen þýn
11

Syntax

Example texts