Adamic Code: Difference between revisions

Veno (talk | contribs)
Veno (talk | contribs)
Line 2,636: Line 2,636:




=====Collective Formation=====
=====Collective Formation [...]=====


The collective use of the article in a sentence triggers the construct state in its most distant members. For example, when there are two or more subjects:
The collective use of the article in a sentence triggers the construct state in its most distant members when there are two or more subjects/objects:


: '''''bîbli''' saíkat iru'' "the book and the philosopher"
{{interlinear|lang=fi|number=(1)
|top= תנ
|תנ
|tn
|atu-na
|{{gcl|2}}.{{gcl|SG}}.{{gcl|NOM}}-{{gcl|1}}.{{gcl|SG}}.{{gcl|CONS}}
|"I and you"
}}


Or two or more objects:
{{interlinear|lang=fi|number=(2)
 
|top= נכס ת
: ''iskít iruk bîbl '''kî’in''''' "the philosopher is with the book and the clock"
|נכס ת
 
|nks t
: ''atu'' "you" + ''anu'' "I" = ''anu-ta'' "you and I"
|anuk-us ta
|{{gcl|1}}.{{gcl|SG}}.{{gcl|COM}}-{{gcl|3}}.{{gcl|SG}}.{{gcl|MASC}} {{gcl|2}}.{{gcl|SG}}.{{gcl|CONS}}
|"he is with me and you"
}}


=====Attributive Formation=====
=====Attributive Formation=====