Chlouvānem: Difference between revisions

← Older edit Newer edit →

VisualWikitext

@@ Line 650: / Line 650: @@
 =====Imperfective aspect=====
-Exterior:
+Regular:
 {| class="wikitable"
 |-
-! Person !! nāmvake "to crush, press"<br/>(regular) !! mišake “to show”<br/>(causative)
+! Person !! nāmvake "to crush, press”<br/>(exterior) !! dældake "to speak”<br/>(interior)
 |-
-| 1SG || nāmv'''up''' || maiš'''axhup'''
+| 1SG || nāmv'''up''' || dæld'''immup'''
 |-
-| 2SG || nāmv'''eap''' || maiš'''axheap'''
+| 2SG || nāmv'''eap''' || dæld'''immep'''
 |-
-| 3SG || nāmv'''āsi''' || maiš'''axhāsi'''
+| 3SG || nāmv'''āsi''' || dæld'''irāsi'''
 |-
-| 1DU || nāmv'''umbu''' || maiš'''axhumbu'''
+| 1DU || nāmv'''umbu''' || dæld'''irumbu'''
 |-
-| 2DU || nāmv'''umbe''' || maiš'''axhumbe'''
+| 2DU || nāmv'''umbe''' || dæld'''irumbe'''
 |-
-| 3DU || nāmv'''umbap''' || maiš'''axhumbap'''
+| 3DU || nāmv'''umbap''' || dæld'''irumbap'''
 |-
-| 1PL || nāmv'''icham''' || maiš'''axicham'''
+| 1PL || nāmv'''icham''' || dæld'''ilcham'''
 |-
-| 2PL || nāmv'''āsi''' || maiš'''axhāsi'''
+| 2PL || nāmv'''āsi''' || dæld'''irāsi'''
 |-
-| 3PL || nāmv'''āsi''' || maiš'''axhāsi'''
+| 3PL || nāmv'''āsi''' || dæld'''irāsi'''
 |}
-Interior:
+Causative:
 {| class="wikitable"
 |-
-! Person !! dældake "to speak”<br/>(regular) !! mišake “to learn; to show each other”<br/>(causative)
+! Person !! mišake “to show”<br/>(exterior) !! mišake “to learn; to show each other”<br/>(interior)
 |-
-| 1SG || dæld'''immup''' || maiš'''irxhup'''
+| 1SG || maiš'''axhup''' || maiš'''irxhup'''
 |-
-| 2SG || dæld'''immep''' || maiš'''irxheap'''
+| 2SG || maiš'''axheap''' || maiš'''irxheap'''
 |-
-| 3SG || dæld'''irāsi''' || maiš'''irxhāsi'''
+| 3SG || maiš'''axhāsi''' || maiš'''irxhāsi'''
 |-
-| 1DU || dæld'''irumbu''' || maiš'''irxhumbu'''
+| 1DU || maiš'''axhumbu''' || maiš'''irxhumbu'''
 |-
-| 2DU || dæld'''irumbe''' || maiš'''irxhumbe'''
+| 2DU || maiš'''axhumbe''' || maiš'''irxhumbe'''
 |-
-| 3DU || dæld'''irumbap''' || maiš'''irxhumbap'''
+| 3DU || maiš'''axhumbap''' || maiš'''irxhumbap'''
 |-
-| 1PL || dæld'''ilcham''' || maiš'''irxicham'''
+| 1PL || maiš'''axicham''' || maiš'''irxicham'''
 |-
-| 2PL || dæld'''irāsi''' || maiš'''irxhāsi'''
+| 2PL || maiš'''axhāsi''' || maiš'''irxhāsi'''
 |-
-| 3PL || dæld'''irāsi''' || maiš'''irxhāsi'''
+| 3PL || maiš'''axhāsi''' || maiš'''irxhāsi'''
 |}