Scellan/Swadesh list: Difference between revisions

Line 145:

|wrd143=''torbh, torbhaigh, tirbhín, torbhata, tarbh''

|wrd144=''rulc, rulcaigh, rulcaín, rulctha, rulcach''

|wrd145=''~~ásc, áscaigh, áscaín, áscata, áscach~~''

|wrd145=''awsg''

|wrd146=

|wrd147=''~~undō~~''

|wrd147=''wnn''

|wrd148=''~~sausmam~~''

|wrd148=''høøm''

|wrd149=''~~ilmē~~''

|wrd149=''elm''

|wrd150=''~~jenaqʷs~~''

|wrd150=''ynaŋ''

|wrd151=''quids''

|wrd152=''~~leqnom~~''

|wrd152=''leán''

|wrd153=''wekwtī''

|wrd154=''~~smó, smóa~~'' ~~/smoː, smoːə/~~, ''~~fón, fóna~~''

|wrd154=''smoo'', ''foom''

|wrd155=''caeth, caetha''

|wrd156=''neild, neilder''

|wrd157=''ŋorr, ŋorra''

|wrd158=''~~síogh~~''

|wrd158=''si''

|wrd159=''~~luabh~~'' ~~/ʟuəv/~~

|wrd159=''luav''

|wrd160=''beŋŋa, beŋŋar'' /bɛŋə, bɛŋəl/

|wrd161=''stioch, stiocha'' /stɪx, stɪxə/

|wrd162=''jew''

|wrd163=''coll~~, colla~~'' ~~/kɔʟ/~~

|wrd163=''coll''

|wrd164=''~~suíobh, suíobha~~'' ~~/siːv/~~

|wrd164=''siv''

|wrd165=''ʁagutom''

|wrd166=

Line 175:

|wrd173=''bes, besa'' /bɛs/

|wrd174=''raech, raecha'' /ɾeːx/

|wrd175=''~~eo, eotha~~'' ~~/ɵː/~~

|wrd175=''ew''

|wrd176=''ŋiúl, ŋiúil'' /ŋʊʟ/

|wrd177=''míon, míonar'' /miːn/

|wrd178=''ruaigh, ruaithe'' /ɾyəj/

|wrd179=''~~fál, fálta~~'' ~~/ˈfaːʟ/~~

|wrd179=''fawl''

|wrd180=''fúnn, fúnna'' /fʉːn/

|wrd181=''~~srabh, sraibh~~'' ~~/sɾav/~~

|wrd181=''srav''

|wrd182=''tuíoch, tuích''

|wrd183=''serŋ, serŋa'' /sɛlŋ/

|wrd184=''~~daer, daera~~''

|wrd184=''dair''

|wrd185=''sámh, sáimh'' /saːw, seːw/

|wrd186=''foig, foige''

@@ Line 145: / Line 145: @@
 |wrd143=''torbh, torbhaigh, tirbhín, torbhata, tarbh''
 |wrd144=''rulc, rulcaigh, rulcaín, rulctha, rulcach''
-|wrd145=''ásc, áscaigh, áscaín, áscata, áscach''
+|wrd145=''awsg''
 |wrd146=
-|wrd147=''undō''
+|wrd147=''wnn''
-|wrd148=''sausmam''
+|wrd148=''høøm''
-|wrd149=''ilmē''
+|wrd149=''elm''
-|wrd150=''jenaqʷs''
+|wrd150=''ynaŋ''
 |wrd151=''quids''
-|wrd152=''leqnom''
+|wrd152=''leán''
 |wrd153=''wekwtī''
-|wrd154=''smó, smóa'' /smoː, smoːə/, ''fón, fóna''
+|wrd154=''smoo'', ''foom''
 |wrd155=''caeth, caetha''
 |wrd156=''neild, neilder''
 |wrd157=''ŋorr, ŋorra''
-|wrd158=''síogh''
+|wrd158=''si''
-|wrd159=''luabh'' /ʟuəv/
+|wrd159=''luav''
 |wrd160=''beŋŋa, beŋŋar'' /bɛŋə, bɛŋəl/
 |wrd161=''stioch, stiocha'' /stɪx, stɪxə/
 |wrd162=''jew''
-|wrd163=''coll, colla'' /kɔʟ/
+|wrd163=''coll''
-|wrd164=''suíobh, suíobha'' /siːv/
+|wrd164=''siv''
 |wrd165=''ʁagutom''
 |wrd166=
@@ Line 175: / Line 175: @@
 |wrd173=''bes, besa'' /bɛs/
 |wrd174=''raech, raecha'' /ɾeːx/
-|wrd175=''eo, eotha'' /ɵː/
+|wrd175=''ew''
 |wrd176=''ŋiúl, ŋiúil'' /ŋʊʟ/
 |wrd177=''míon, míonar'' /miːn/
 |wrd178=''ruaigh, ruaithe'' /ɾyəj/
-|wrd179=''fál, fálta'' /ˈfaːʟ/
+|wrd179=''fawl''
 |wrd180=''fúnn, fúnna'' /fʉːn/
-|wrd181=''srabh, sraibh'' /sɾav/
+|wrd181=''srav''
 |wrd182=''tuíoch, tuích''
 |wrd183=''serŋ, serŋa'' /sɛlŋ/
-|wrd184=''daer, daera''
+|wrd184=''dair''
 |wrd185=''sámh, sáimh'' /saːw, seːw/
 |wrd186=''foig, foige''