IPA for Old Yaraji

The charts below show the way in which the IPA represents Old Yaraji pronunciations. English approximations are loose in some cases and are only intended to give a general idea of the pronunciation. For more information, see Help:IPA.

IPA Example Translation (near) equivalent
Consonants
b بنط wind bear
β ۋوه bitter violin
d دمه house dawn
d͡ʒ جي day job
f فكس to agree face
g ݣمنه age gone
ݣوطن food penguin
j يبت to help yawn
k كظط heart scar
كولهن neck square
l لك light light
ضكطن debt full
m منه good man
n نكو night now
r ارجه white carro (Spanish)
اظهمط mercy carro (Spanish)
s سيس to remove sweet
ʃ شكس to walk she
t طرك wild star
t͡ʃ چبت to blink cheese
z زنطه pale zebra
w وفه loyal war
هوطط piece white
ʔ فء for a while uh-oh
IPA Example Translation (near) equivalent
Vowels
a امر erg father
آره sparse father
ə ابره road love, among
ايس to breathe bait
i ات to leave meet
ديكه wrath meet
u اكار wife boot
كوره north boot
IPA Example Translation
Consonant Allophones
ɟː يجه large
t͡s ابت to hear
يقت to shine