|
|
Line 1,237: |
Line 1,237: |
| | yayak|| yay || tay || Kahno côri yay cire/ciri itá || The boy went up the mountain.|| | | | yayak|| yay || tay || Kahno côri yay cire/ciri itá || The boy went up the mountain.|| |
| |} | | |} |
|
| |
| ====The Verb Phrase====
| |
|
| |
| The following example demonstrates a complex verb predicate, with the Inverse marker ''ta='' cliticizing to the coverb ''yam'' (accompany) in the Imperfect aspect, followed by the main verb ''yayak'' (go up a mountain) with the Hearsay Evidential clitic ''=kor'', and finally the copular verb marked with the secondary Inverse clitic ''tā=''.
| |
|
| |
| {{Gloss
| |
| |phrase = Rompóy kurasno tayampo yayak hosmakór tā'itá'.
| |
| | IPA = /rom'poɪ ku'raʃno ta'yampo 'yayak hoʃma'kor ta:ʔɪt'aʔ/
| |
| | morphemes = Rompóy kurasno ta=yam=po yayak hosma=kor tā'-itá'.
| |
| | gloss = dog girl INV=accompany=IMPF go.up.mountain-EVID.HEAR INV-PST.COP
| |
| | translation = The dog was going up the mountain with the girl, I heard.
| |
| }}
| |
|
| |
| [[File:Nankore VP.png|thumb|Diagram of the Nankôre Verb Phrase]]
| |
| The verbal elements follow a relatively strict order. The required elements for a VP to be well-formed are the Main Verb and the Copula. Adjuncts are unbound morphemes, and exhibit rather free order; however, they are barred from appearing between the Inverse Marker and any following verb, be it the Coverb or the Main Verb. If a Coverb appears between the Inverse Marker and Main Verb, an adjunct may appear between the Coverb and Main Verb. However, if the Inverse Marker is not followed by a Coverb, then an adjunct may not appear between the Inverse Marker and the Main Verb. Moreover, if Quasi-Noun Incorporation (QNI) takes place, an adjunct may not intervene between the Main Verb and the quasi-incorporated noun (QIN).
| |
|
| |
|
| ====Main Verb ==== | | ====Main Verb ==== |