Verse:Calémere: Difference between revisions

Calémere is the fourth planet orbiting the star known as ''Rénon'', ''Hånna'', or other names, to its people. That star system (''šen cátenáren Rénóné'' in Cerian, ''hånnų elāṭummaisьpūs'' in Chlouvānem) is composed of seven planets (Cer.: ''aléquanta'', Chl.: ''elāṭumai''), the first four terrestrial and the other three gas giants. Names are given in three "modern" languages (Cerian, Nordûlaki, and Chlouvānem) and three historical ones (Íscégon, Ancient Nivarese, and Lällshag):

# ''Fégaránon'' — Fegárexun — Nārimvājrah — Fégarasnon — Fērkarosnān — Naarig Waachira

# ''Cónteo'' — Kôtekus — Šūgrālyaneh — Cóntegos — Kōnteōs — Shuheraag Janej

# ''Banúde'' — Banuder — Nambiṣāreh — Banúder — Banūdiris — Nambicaarej

# ''Calémere'' — Kalêmer — Liloejāṃrya — Calémere — Kalēmerē — Taheä

# ''Ózedeni'' — Êdeny — Lālimvarūjeh — Óedeni — Ōidenis — Gaallim Waruuchej

# ''Écerin'' — Péskirin — Līšabgin — Pescerin — Peskerin — Gyshabuhin

# ''Dárí'' — Dagrit — Talkirinān — Dagrite — Dagritē — Tagkirinaan