Verse:Calémere: Difference between revisions

m
Line 71: Line 71:
|+ Continent names in the major Calémerian languages
|+ Continent names in the major Calémerian languages
|-
|-
! colspan=6 | Western Evandorian/Íscégon model !! colspan=3 | Eastern Evandorian/Nivarese model !! Chlouvānem model !! Skyrdegan model
! colspan=6 | Western Evandorian/Íscégon model !! colspan=3 | Eastern Evandorian/Nivarese model !! colspan=2 | Chlouvānem model !! colspan=2 | Skyrdegan model
|-
|-
! colspan=2 | English name<br/>([[Íscégon]]) !! [[Cerian]] !! [[Nordulaki]] !! [[Besagren]] !! [[Holenagic]] !! [[Nivarese]] !! [[Kalese]] !! [[Auralian]]<ref>Auralia uses the Nivarese/Eastern Evandorian model, while most Auralian-speaking countries across the world use the Western Evandorian/Íscégon one, i.e. they consider Vīṭadælteh a part of Evandor rather than Márusúturon.</ref> !! [[Chlouvānem]] !! [[Skyrdagor]]
! colspan=2 | English name<br/>([[Íscégon]]) !! [[Cerian]] !! [[Nordulaki]] !! [[Besagren]] !! [[Holenagic]] !! [[Nivarese]] !! [[Kalese]] !! [[Auralian]]<ref>Auralia uses the Nivarese/Eastern Evandorian model, while most Auralian-speaking countries across the world use the Western Evandorian/Íscégon one, i.e. they consider Vīṭadælteh a part of Evandor rather than Márusúturon.</ref> !! [[Chlouvānem]] !! [[Soenjoan]] !! [[Skyrdagor]] !! [[Brono-Fathanic|Bronic]]
|-
|-
! colspan=2 | Gurdugal<ref>Being a harsh boreal climate area mostly populated by orcs, it is often omitted from most continent lists, especially in the West.</ref><br/><small>''(Boreal Orcish)''</small>
! colspan=2 | Gurdugal<ref>Being a harsh boreal climate area mostly populated by orcs, it is often omitted from most continent lists, especially in the West.</ref><br/><small>''(Boreal Orcish)''</small>
| '''Gúrodogáro'''<br/>{{IPA|[guːrodoˈgaːro]}} || Gurdujá<br/>{{IPA|[ɡurduˈja]}} || Gudduà<br/>{{IPA|[ɡuɖɖuˈa]}} || Qôrhdhgâr<br/>{{IPA|[q͡χuːrɣɔr]}} || Gurukhar<br/>{{IPA|[ɡuruˈxar]}} || Ṙurdyvä<br/>{{IPA|[ˈʁurdɯvɛ]}} || Guruẓgar<br/>{{IPA|[ɡuruðˈɡar]}} || Gudarghāla<br/>{{IPA|[ɡudäɐ̯ɡʱäːɴ̆ä]}} || rowspan=3 | Evandag<br/>{{IPA|[e͡ɛvɑndɒː]}}
| '''Gúrodogáro'''<br/>{{IPA|[guːrodoˈgaːro]}} || Gurdujá<br/>{{IPA|[ɡurduˈja]}} || Gudduà<br/>{{IPA|[ɡuɖɖuˈa]}} || Qôrhdhgâr<br/>{{IPA|[q͡χuːrɣɔr]}} || Gurukhar<br/>{{IPA|[ɡuruˈxar]}} || Ṙurdyvä<br/>{{IPA|[ˈʁurdɯvɛ]}} || Guruẓgar<br/>{{IPA|[ɡuruðˈɡar]}} || Gudarghāla<br/>{{IPA|[ɡudäɐ̯ɡʱäːɴ̆ä]}} || Gudargŏŋa<br/>{{IPA|[ɡudarˈɡɔŋa]}} || rowspan=3 | Evandag<br/>{{IPA|[e͡ɛvɑndɒː]}} || rowspan=3 | Tagefa<br/>{{IPA|[taˈŋefa]}}
|-
|-
! Evandor !! Proper  
! Evandor !! Proper  
| '''Evandó'''<br/>{{IPA|[ɛvanˈdoː]}} || Êundur<br/>{{IPA|[ˈeʊ̯ndur]}} || Ebandu<br/>{{IPA|[ˈɛbaɳɖu]}} || Êntiur<br/>{{IPA|[iːnʲtʲʰur]}} || rowspan=2 | Alor<br/>{{IPA|[aˈlɔr]}} || rowspan=2 | Ebador<br/>{{IPA|[ˈebadɔr]}} || rowspan=2 | Iwnedur<br/>{{IPA|[iʊ̯neˈdur]}} || rowspan=2 | Vīṭadælteh<br/>{{IPA|[ʋiːʈädɛɴ̆teɦ]}}
| '''Evandó'''<br/>{{IPA|[ɛvanˈdoː]}} || Êundur<br/>{{IPA|[ˈeʊ̯ndur]}} || Ebandu<br/>{{IPA|[ˈɛbaɳɖu]}} || Êntiur<br/>{{IPA|[iːnʲtʲʰur]}} || rowspan=2 | Alor<br/>{{IPA|[aˈlɔr]}} || rowspan=2 | Ebador<br/>{{IPA|[ˈebadɔr]}} || rowspan=2 | Iwnedur<br/>{{IPA|[iʊ̯neˈdur]}} || rowspan=2 | Vīṭadælteh<br/>{{IPA|[ʋiːʈädɛɴ̆teɦ]}} || rowspan=2 | Vietadeŋte<br/>{{IPA|[ˈwie̯taˌdeŋte]}}
|-
|-
! <small>''(Evandor or Márusúturon)''</small> !! Wírdaryȁngdé~<br/>Vīṭadælteh<ref>The five southeasternmost countries of Vīṭadælteh proper (Snatåriiw, Džemleštew, Leñ-ṱef, Ebed-dowa, and Derbontoo), as well as the Chlouvānem diocese of Yultijaiṭa and the western third of Līnajoṭa, are still considered part of Márusúturon, and not Evandor, in the Eastern Evandorian model, except for the Nâdjawarre-speaking countries of Vīṭadælteh itself. Those countries still consider themselves part of Vīṭadælteh, as they (and the rest of the former Kaiṣamā) follow the Chlouvānem model.</ref>
! <small>''(Evandor or Márusúturon)''</small> !! Wírdaryȁngdé~<br/>Vīṭadælteh<ref>The five southeasternmost countries of Vīṭadælteh proper (Snatåriiw, Džemleštew, Leñ-ṱef, Ebed-dowa, and Derbontoo), as well as the Chlouvānem diocese of Yultijaiṭa and the western third of Līnajoṭa, are still considered part of Márusúturon, and not Evandor, in the Eastern Evandorian model, except for the Nâdjawarre-speaking countries of Vīṭadælteh itself. Those countries still consider themselves part of Vīṭadælteh, as they (and the rest of the former Kaiṣamā) follow the Chlouvānem model.</ref>
Line 85: Line 85:
|-
|-
! rowspan=3 | Márusúturon !! Northeast
! rowspan=3 | Márusúturon !! Northeast
| rowspan=3 | Moríšakh<br/>{{IPA|[moˈriʃax]}} || rowspan=3 | Márusútar<br/>{{IPA|[ˈmaːrusuːtar]}} || rowspan=3 | Mawrsurt<br/>{{IPA|[maʊ̯rˈsurt]}} || Vaikēham<br/>{{IPA|[ʋäɪ̯keːɦäm]}} || rowspan=3 | Hjalumorg <br/>{{IPA|[c͡çæ͡ɑɮumɚ]}}
| rowspan=3 | Moríšakh<br/>{{IPA|[moˈriʃax]}} || rowspan=3 | Márusútar<br/>{{IPA|[ˈmaːrusuːtar]}} || rowspan=3 | Mawrsurt<br/>{{IPA|[maʊ̯rˈsurt]}} || Vaikēham<br/>{{IPA|[ʋäɪ̯keːɦäm]}} || Vajkieham<br/>{{IPA|[waɪ̯ˈkie̯ham]}} || rowspan=3 | Hjalumorg <br/>{{IPA|[c͡çæ͡ɑɮumɚ]}} || rowspan=3 | Faheany<br/>{{IPA|[faˈhea̯nʲ]}}
|-
|-
! "Dabuke" area
! "Dabuke" area
| Araugi<br/>{{IPA|[äʀäʊ̯ɡi]}}
| Araugi<br/>{{IPA|[äʀäʊ̯ɡi]}} || Aravgi<br/>{{IPA|[aˈraʊ̯gi]}}
|-
|-
! Chlouvānem heartlands<br/>and Far East
! Chlouvānem heartlands<br/>and Far East
| style="border-bottom:1px dotted gray" | Jahībušanā<br/>{{IPA|[ɟ͡ʑäɦiːbuɕänäː]}}
| style="border-bottom:1px dotted gray" | Jahībušanā<br/>{{IPA|[ɟ͡ʑäɦiːbuɕänäː]}} || Džahiebušanŏ<br/>{{IPA|[dʒaˈhie̯buʃaˌnɔ]}}
|-
|-
! colspan=2 | Queáten
! colspan=2 | Queáten
| '''Queáten'''<br/>{{IPA|[kweˈaːten]}} || Fjati<br/>{{IPA|[ˈfjati]}} || Ciàten<br/>{{IPA|[kiˈaten]}} || Kiâten<br/>{{IPA|[ɕɔn]}} || Kuiátin<br/>{{IPA|[kuˈjatin]}} || Cváče<br/>{{IPA|[ˈtsvaːtʃɛ]}} || Kuyatn<br/>{{IPA|[kuˈjatn]}} || style="border-top:1px dotted gray" | nalejñuñci lanāye<br/>{{IPA|[näɴ̆eɟ͡ʑɲuɲc͡ɕi ɴ̆äɴ̆äːje]}} || Kvejagath<br/>{{IPA|[kveːɒː]}}
| '''Queáten'''<br/>{{IPA|[kweˈaːten]}} || Fjati<br/>{{IPA|[ˈfjati]}} || Ciàten<br/>{{IPA|[kiˈaten]}} || Kiâten<br/>{{IPA|[ɕɔn]}} || Kuiátin<br/>{{IPA|[kuˈjatin]}} || Cváče<br/>{{IPA|[ˈtsvaːtʃɛ]}} || Kuyatn<br/>{{IPA|[kuˈjatn]}} || style="border-top:1px dotted gray" | nalejñuñci lanāye<br/>{{IPA|[näɴ̆eɟ͡ʑɲuɲc͡ɕi ɴ̆äɴ̆äːje]}} || style="border-top:1px dotted gray" | naŋedžynunčen ŏlurüün<br/>{{IPA|[naŋedʒɯˈnuntʃen ˈɔluryːn]}} || Kvejagath<br/>{{IPA|[kveːɒː]}} || Keveya<br/>{{IPA|[keˈʋeja]}}
|-
|-
! colspan=2 | Védren
! colspan=2 | Védren
| '''Véduren'''<br/>{{IPA|[ˈveːduren]}} || Bêuer<br/>{{IPA|[ˈbewer]}} || Bedxen<br/>{{IPA|[ˈbɛdʒen]}} || Bêhdern<br/>{{IPA|[piːnʲ]}} || Vetsuran<br/>{{IPA|[vetsuˈran]}} || Béđer<br/>{{IPA|[ˈbeːdʒɛr]}} || Werd<br/>{{IPA|[wɛrd]}} || Rālmānas<br/>{{IPA|[ʀäːɴ̆mäːnäs]}} || Veridh<br/>{{IPA|[vɛriː]}}
| '''Véduren'''<br/>{{IPA|[ˈveːduren]}} || Bêuer<br/>{{IPA|[ˈbewer]}} || Bedxen<br/>{{IPA|[ˈbɛdʒen]}} || Bêhdern<br/>{{IPA|[piːnʲ]}} || Vetsuran<br/>{{IPA|[vetsuˈran]}} || Béđer<br/>{{IPA|[ˈbeːdʒɛr]}} || Werd<br/>{{IPA|[wɛrd]}} || Rālmānas<br/>{{IPA|[ʀäːɴ̆mäːnäs]}} || Rŏŋmŏnas<br/>{{IPA|[rɔŋˈmɔnas]}} || Veridh<br/>{{IPA|[vɛriː]}} || Ragamana<br/>{{IPA|[raŋaˈmana]}}
|-
|-
! colspan=2 | Púríton
! colspan=2 | Púríton
| '''Púríton'''<br/>{{IPA|[puːˈriːton]}} || Purit<br/>{{IPA|[puˈritʃ]}} || Puìtun<br/>{{IPA|[puˈitun]}} || Pôirhten<br/>{{IPA|[pʰeːrʲtʲʰən]}} || Purítun<br/>{{IPA|[puˈritun]}} || Púříta<br/>{{IPA|[ˈpuːʐiːta]}} || Buriṣ<br/>{{IPA|[buˈriθ]}} || Dhorāluka<br/>{{IPA|[dʱɔʀäːɴ̆ukä]}} || Dhoragnuk<br/>{{IPA|[ðɔrɒːnuk]}}
| '''Púríton'''<br/>{{IPA|[puːˈriːton]}} || Purit<br/>{{IPA|[puˈritʃ]}} || Puìtun<br/>{{IPA|[puˈitun]}} || Pôirhten<br/>{{IPA|[pʰeːrʲtʲʰən]}} || Purítun<br/>{{IPA|[puˈritun]}} || Púříta<br/>{{IPA|[ˈpuːʐiːta]}} || Buriṣ<br/>{{IPA|[buˈriθ]}} || Dhorāluka<br/>{{IPA|[dʱɔʀäːɴ̆ukä]}} || Dorŏŋuka<br/>{{IPA|[doˈrɔŋuka]}} || Dhoragnuk<br/>{{IPA|[ðɔrɒːnuk]}} || Doraguka<br/>{{IPA|[doˈraŋuka]}}
|-
|-
! colspan=2 | Ceránento
! colspan=2 | Ceránento
| '''Ceránento'''<br/>{{IPA|[kɛˈraːnento]}} || Kirânet<br/>{{IPA|[kiˈranet]}} || Ciranindu<br/>{{IPA|[kiˈraniɳɖu]}} || Kaerând<br/>{{IPA|[kʰɛrɔnt]}} || Kiránint<br/>{{IPA|[kiˈranint]}} || Čeráněto<br/>{{IPA|[ˈtʃɛraːnjɛtɔ]}} || Kranint<br/>{{IPA|[kraˈnint]}} || Vṛtāyas<br/>{{IPA|[ʋʀ̩täːjäs]}} || Vyrtaj<br/>{{IPA|[vu͡ɯ˞taɪ̯]}}
| '''Ceránento'''<br/>{{IPA|[kɛˈraːnento]}} || Kirânet<br/>{{IPA|[kiˈranet]}} || Ciranindu<br/>{{IPA|[kiˈraniɳɖu]}} || Kaerând<br/>{{IPA|[kʰɛrɔnt]}} || Kiránint<br/>{{IPA|[kiˈranint]}} || Čeráněto<br/>{{IPA|[ˈtʃɛraːnjɛtɔ]}} || Kranint<br/>{{IPA|[kraˈnint]}} || Vṛtāyas<br/>{{IPA|[ʋʀ̩täːjäs]}} || Vyrtŏjas<br/>{{IPA|[wɯrˈtɔjas]}} || Vyrtaj<br/>{{IPA|[vu͡ɯ˞taɪ̯]}} || Oritaya<br/>{{IPA|[uriˈtaja]}}
|-
|-
! colspan=2 | Fárásen
! colspan=2 | Fárásen
| '''Fárásen'''<br/>{{IPA|[faːˈraːsen]}} || Faraxi<br/>{{IPA|[faˈraʃi]}} || Faàsin<br/>{{IPA|[faˈasin]}} || Fârasn<br/>{{IPA|[fɔraːn]}} || Farásin<br/>{{IPA|[faˈrasin]}} || Fárásě<br/>{{IPA|[ˈfaːraːsjɛ]}} || Frasin<br/>{{IPA|[fraˈsin]}} || Kūdrivas<br/>{{IPA|[kuːdʀiʋäs]}} || Kudhriv<br/>{{IPA|[kuðrʊɪ̯]}}
| '''Fárásen'''<br/>{{IPA|[faːˈraːsen]}} || Faraxi<br/>{{IPA|[faˈraʃi]}} || Faàsin<br/>{{IPA|[faˈasin]}} || Fârasn<br/>{{IPA|[fɔraːn]}} || Farásin<br/>{{IPA|[faˈrasin]}} || Fárásě<br/>{{IPA|[ˈfaːraːsjɛ]}} || Frasin<br/>{{IPA|[fraˈsin]}} || Kūdrivas<br/>{{IPA|[kuːdʀiʋäs]}} || Kuodyrivas<br/>{{IPA|[ˈkuo̯dɯriwas]}} || Kudhriv<br/>{{IPA|[kuðrʊɪ̯]}} || Kudriva<br/>{{IPA|[ˈkuɖʐiʋa]}}
|-
|-
! colspan=2 | Ovítioná
! colspan=2 | Ovítioná
| '''Ovítioná'''<br/>{{IPA|[oviːtjoˈnaː]}} || Uitná<br/>{{IPA|[utʃˈna]}} || Bitzunà<br/>{{IPA|[bit͡suˈna]}} || Veitnâ<br/>{{IPA|[vʲeːnɔ]}} || Ovitsoná<br/>{{IPA|[ovitsoˈna]}} || Ovícán<br/>{{IPA|[ˈɔviːtsaːn]}} || Owitina<br/>{{IPA|[owitiˈna]}} || Pašīrgamis<br/>{{IPA|[päɕiːɐ̯ɡämis]}} || Pasirgam<br/>{{IPA|[paʃɪ˞ɡam]}}
| '''Ovítioná'''<br/>{{IPA|[oviːtjoˈnaː]}} || Uitná<br/>{{IPA|[utʃˈna]}} || Bitzunà<br/>{{IPA|[bit͡suˈna]}} || Veitnâ<br/>{{IPA|[vʲeːnɔ]}} || Ovitsoná<br/>{{IPA|[ovitsoˈna]}} || Ovícán<br/>{{IPA|[ˈɔviːtsaːn]}} || Owitina<br/>{{IPA|[owitiˈna]}} || Pašīrgamis<br/>{{IPA|[päɕiːɐ̯ɡämis]}} || Pašiergamis<br/>{{IPA|[paˈʃie̯rgamis]}} || Pasirgam<br/>{{IPA|[paʃɪ˞ɡam]}} || Pasirikamy<br/>{{IPA|[paˈsirikamʲ]}}
|}
|}
* The '''Western Evandorian''' continent model is used in most of the planet, except for the areas using one of the following systems:
* The '''Western Evandorian''' continent model is used in most of the planet, except for the areas using one of the following systems:
8,625

edits