2,838
edits
Belter Creole: Difference between revisions
no edit summary
Jukethatbox (talk | contribs) m (→Orthography) |
Jukethatbox (talk | contribs) No edit summary |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 12: | Line 12: | ||
| posteriori = [[w:Romance languages|Romance languages]], [[w:Slavic languages|Slavic languages]], [[Germanic languages|Germanic languages]], [[w:Japanese language|Japanese]], [[w:Chinese language|Chinese]], [[w:Arabic language|Arabic]], [[w:Hebrew language|Hebrew]], [[w:Zulu language|Zulu]] | | posteriori = [[w:Romance languages|Romance languages]], [[w:Slavic languages|Slavic languages]], [[Germanic languages|Germanic languages]], [[w:Japanese language|Japanese]], [[w:Chinese language|Chinese]], [[w:Arabic language|Arabic]], [[w:Hebrew language|Hebrew]], [[w:Zulu language|Zulu]] | ||
| familycolor = Constructed language | | familycolor = Constructed language | ||
| | | script1 = Latn | ||
| agency = [[w:Nick Farmer|Nick Farmer]] | | agency = [[w:Nick Farmer|Nick Farmer]] | ||
| notice = IPA | | notice = IPA | ||
| Line 166: | Line 166: | ||
|} | |} | ||
{| class="wikitable" style="text-align=center;" | {| class="wikitable" style="text-align=center;" | ||
|+ Nasalised | |+ Nasalised vowels | ||
|- | |- | ||
! | ! | ||
| Line 188: | Line 188: | ||
====Stress==== | ====Stress==== | ||
In Belter, different than usual stress is indicated with an acute accent on a vowel, e.g. ''ámolof''([ˈamolof]), meaning "love". Vowels that can appear with acute accents are ⟨á⟩, ⟨é⟩, ⟨ó⟩ and ⟨ú⟩, although in general stress is placed on the [[w:Stress (linguistics)|penultimate]] syllable of a word. | In Belter, different than usual stress is indicated with an acute accent on a vowel, e.g. ''ámolof''([ˈamolof]), meaning "love". Vowels that can appear with acute accents are ⟨á⟩, ⟨é⟩, ⟨ó⟩ and ⟨ú⟩, although in general stress is placed on the [[w:Stress (linguistics)|penultimate]] syllable of a word. | ||
===Phonotactics=== | ===Phonotactics=== | ||
===Morphophonology=== | ===Morphophonology=== | ||
==Morphology== | ==Morphology== | ||
<small>''See also: [[Belter Creole/Swadesh list]].''</small> | <small>''See also: [[Belter Creole/Swadesh list]].''</small> | ||
===Particles=== | |||
There are two Belter particles: indefinite ''wa'' and definite ''da.'' | |||
===Pronouns=== | |||
====Personal pronouns==== | |||
{| class=wikitable style="text-align: center;" | |||
! !! Singular !! Plural | |||
|- | |||
! First | |||
| ''mi'' || ''milowda'' | |||
|- | |||
! Second | |||
| ''to'' || ''tolowda'' | |||
|- | |||
! Third | |||
| ''im'' || ''imalowda/imim'' | |||
|} | |||
==Syntax== | ==Syntax== | ||
In Belter, questions are formed by adding ''ke'' at the end of a statement, e.g. ''To showxa lang belta''(You speak Belter) and ''To showxa lang belta, ke?''(Do you speak Belter?). Additionally, ''keyá'' means "isn't it", so if one wanted to say "You speak Belter, right?" it would be ''To showxa lang belta, keyá?'' | In Belter, questions are formed by adding ''ke'' at the end of a statement, e.g. ''To showxa lang belta''(You speak Belter) and ''To showxa lang belta, ke?''(Do you speak Belter?). Additionally, ''keyá'' means "isn't it", so if one wanted to say "You speak Belter, right?" it would be ''To showxa lang belta, keyá?'' | ||