2,983
edits
Nantai: Difference between revisions
no edit summary
Jukethatbox (talk | contribs) |
Jukethatbox (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 95: | Line 95: | ||
! Japanese particle !! Nantai equivalent !! Purpose of particle | ! Japanese particle !! Nantai equivalent !! Purpose of particle | ||
|- | |- | ||
| は<br>''wa'' || None - sometimes shown by elongation of final vowel, e.g.<br>彼らー('' | | は<br>''wa'' || None - sometimes shown by elongation of final vowel, e.g.<br>彼らー(''kárìra-'') || Indicates topic | ||
|- | |- | ||
| colspan=2 | が<br>''ga'' || Indicates subject, occasionally object | | colspan=2 | が<br>''ga'' || Indicates subject, occasionally object | ||
| Line 115: | Line 115: | ||
! rowspan=2 | Third person | ! rowspan=2 | Third person | ||
! Masculine | ! Masculine | ||
| '' | | ''kárì*''<br>彼 || ''kárìra''<br>彼ら | ||
|- | |- | ||
! Feminine | ! Feminine | ||
| ''káno-sò*''<br>彼女 || ''káno-sò-táhi''<br>彼女達 | | ''káno-sò*''<br>彼女 || ''káno-sò-táhi''<br>彼女達 | ||
|} | |} | ||
<nowiki>*</nowiki> '' | <nowiki>*</nowiki> ''Kárì''(彼) and ''káno-sò''(彼女) are loanwords from Japanese. Historically, Classical Nantai had no gendered third person pronouns. | ||
====Demonstrative==== | ====Demonstrative==== | ||
{| class=wikitable style="text-align: center;" | {| class=wikitable style="text-align: center;" | ||