2,969
edits
Kandi/Sandbox: Difference between revisions
→Transitive clauses
| Line 269: | Line 269: | ||
|phrase = išawīy! | |phrase = išawīy! | ||
|IPA = [ˈɪʃawɪːʝ] | |IPA = [ˈɪʃawɪːʝ] | ||
| morphemes = iša-∅=wī= | | morphemes = iša-∅=wī=y | ||
| gloss = hate({{sc|IX}})-{{sc|PRED}}={{sc|1SG}}={{sc|2SG}} | | gloss = hate({{sc|IX}})-{{sc|PRED}}={{sc|1SG}}={{sc|2SG}} | ||
| translation = I hate you! | | translation = I hate you! | ||
| Line 279: | Line 279: | ||
| gloss = moose({{sc|II}})-{{sc|PRED}} {{sc|SURP}}-eat({{sc|III}})-{{sc|PRED}}={{sc|1SG}} | | gloss = moose({{sc|II}})-{{sc|PRED}} {{sc|SURP}}-eat({{sc|III}})-{{sc|PRED}}={{sc|1SG}} | ||
| translation = Gah, the moose is eating me! | | translation = Gah, the moose is eating me! | ||
| index = | | index = 17 | ||
}} | }} | ||