1,849
edits
Luthic: Difference between revisions
→Auxiliary verbs
Lëtzelúcia (talk | contribs) |
Lëtzelúcia (talk | contribs) |
||
| Line 2,207: | Line 2,207: | ||
|} | |} | ||
{| class="wikitable" style="text-align:center; width:50%; table-layout:fixed;" | {| class="wikitable" style="text-align:center; width:50%; table-layout:fixed;" | ||
|+ Subjunctive & Conditional | |+ Subjunctive & Conditional | ||
! style="width:25%;" | Person | ! style="width:25%;" | Person | ||
! style="width:25%;" | Subj. Pres. | ! style="width:25%;" | Subj. Pres. | ||
| Line 2,251: | Line 2,251: | ||
! giu | ! giu | ||
| vesate || non vesare | | vesate || non vesare | ||
|} | |||
* The verb vesare lacks a passive voice. This is because vesare is an intransitive copular verb; its function is to link a subject to a predicate, not to transfer an action onto a direct object. Since the passive construction requires promoting a direct object to the subject role, it is grammatically inapplicable to vesare. | |||
{| class="wikitable" style="text-align:center; width:30%; table-layout:fixed;" | |||
|+ Non-finite forms | |||
! style="width:50%;" | Infinitive | |||
| avere | |||
|- | |||
! Past participle | |||
| avutu | |||
|- | |||
! Present participle | |||
| avente | |||
|- | |||
! Gerund | |||
| avendu | |||
|} | |||
{| class="wikitable" style="text-align:center; width:70%; table-layout:fixed;" | |||
|+ Indicative active | |||
! style="width:16%;" | Person | |||
! style="width:16%;" | Present | |||
! style="width:16%;" | Imperfect | |||
! style="width:16%;" | Perfect | |||
! style="width:16%;" | Pluperfect | |||
! style="width:16%;" | Future | |||
|- | |||
! ec | |||
| aggio || avevo || ebbi || ebbero || avraggio | |||
|- | |||
! þú | |||
| ái || avevi || avesti || ebberi || avrái | |||
|- | |||
! e | |||
| á || aveva || ebbe || ebbera || avrá | |||
|- | |||
! ve | |||
| abbi || avevi || ebbi || ebberi || avrí | |||
|- | |||
! gio | |||
| aveze || avevaze || aveze || ebberaze || avreze | |||
|- | |||
! vi | |||
| abbiamu || avevamu || avemmu || ebberamu || avremu | |||
|- | |||
! giu | |||
| avete || avevate || aveste || ebberate || avrete | |||
|- | |||
! i | |||
| ano || avevano || ebberono || ebberano || avrano | |||
|} | |||
{| class="wikitable" style="text-align:center; width:30%; table-layout:fixed;" | |||
|+ Indicative passive | |||
! style="width:34%;" | Person | |||
! style="width:33%;" | Present | |||
! style="width:33%;" | Imperfect | |||
|- | |||
! ec | |||
| avara || avavara | |||
|- | |||
! þú | |||
| avasa || avavasa | |||
|- | |||
! e | |||
| avaþa || avavaþa | |||
|- | |||
! ve | |||
| avanda || avavanda | |||
|- | |||
! gio | |||
| avanda || avavanda | |||
|- | |||
! vi | |||
| avanda || avavanda | |||
|- | |||
! giu | |||
| avanda || avavanda | |||
|- | |||
! i | |||
| avanda || avavanda | |||
|} | |||
{| class="wikitable" style="text-align:center; width:50%; table-layout:fixed;" | |||
|+ Subjunctive & Conditional active | |||
! style="width:25%;" | Person | |||
! style="width:25%;" | Subj. Pres. | |||
! style="width:25%;" | Subj. Imp. | |||
! style="width:25%;" | Cond. Pres. | |||
|- | |||
! ec | |||
| abbia || avessi || avrebbi | |||
|- | |||
! þú | |||
| abbia || avessi || avresti | |||
|- | |||
! e | |||
| abbia || avesse || avrebbe | |||
|- | |||
! ve | |||
| abbii || avessi || avrebbi | |||
|- | |||
! gio | |||
| abbiaze || avessize || avreze | |||
|- | |||
! vi | |||
| abbiamu || avessimu || avremmu | |||
|- | |||
! giu | |||
| abbiate || avessite || avrete | |||
|- | |||
! i | |||
| abbiano || avessino || avrebberono | |||
|} | |||
{| class="wikitable" style="text-align:center; width:30%; table-layout:fixed;" | |||
|+ Subjunctive passive | |||
! style="width:50%;" | Person | |||
! style="width:50%;" | Present | |||
|- | |||
! ec | |||
| abbiruo | |||
|- | |||
! þú | |||
| abbisuo | |||
|- | |||
! e | |||
| abbiþuo | |||
|- | |||
! ve | |||
| abbinduo | |||
|- | |||
! gio | |||
| abbinduo | |||
|- | |||
! vi | |||
| abbinduo | |||
|- | |||
! giu | |||
| abbinduo | |||
|- | |||
! i | |||
| abbinduo | |||
|} | |||
{| class="wikitable" style="text-align:center; width:30%; table-layout:fixed;" | |||
|+ Imperative | |||
! style="width:34%;" | Person | |||
! style="width:33%;" | Affirmative | |||
! style="width:33%;" | Negative | |||
|- | |||
! þú | |||
| ave || non avere | |||
|- | |||
! gio | |||
| aveze || non avere | |||
|- | |||
! giu | |||
| avete || non avere | |||
|} | |} | ||