forumadmin, Administrators
2,073
edits
User:Nicomega/Prometheus: Difference between revisions
→Movie dialogue
No edit summary |
|||
| Line 3: | Line 3: | ||
== Movie dialogue == | == Movie dialogue == | ||
'''ida hmanəm aɪ kja namṛtuh zdɛ:taha ... ghʷɪvah-pjorn-ɪttham sas da:tṛ kredah''' | '''ida hmanəm aɪ kja namṛtuh-zdɛ:taha ... ghʷɪvah-pjorn-ɪttham sas da:tṛ kredah''' | ||
idhei dʰǵʰm-én-m ei kwih₂ ne-mṛtú- stestoh₂ ... gʷih₃wós-plh1nó-ith₂- sos dh₃tr- kreddheh₁t | idhei dʰǵʰm-én-m ei kwih₂ ne-mṛtú- stestoh₂ ... gʷih₃wós-plh1nó-ith₂- sos dh₃tr- kreddheh₁t | ||
this man(ACC) here because not-die-stands (?) ... life-full-? it giver believes | |||
‘This man is here because he does not want to die. He believes you can give him more life’. | ‘This man is here because he does not want to die. He believes you can give him more life’. | ||