4,735
edits
Elasian: Difference between revisions
→Case
Chrysophylax (talk | contribs) |
Chrysophylax (talk | contribs) (→Case) |
||
| Line 346: | Line 346: | ||
:''Turáz gers kéaltász'' | :''Turáz gers kéaltász'' | ||
:''turáz ger-s ke<´a>l-tá-sz'' | :''turáz ger-s ke<´a>l-tá-sz'' | ||
:girl{{sc|[nom sg]}} story-{{sc|acc | :girl{{sc|[nom sg]}} story-{{sc|acc}} read{{sc|<ipfv>}}-{{sc|pst}}-{{sc|3sg}} | ||
:"A girl was reading a story." | :"A girl was reading a story." | ||
| Line 361: | Line 361: | ||
The [[w:Instrumental case|instrumental case]] ({{sc|ins}}) is used to indicate the means by which an action is carried out. It is additionally used to indicate companionship. | The [[w:Instrumental case|instrumental case]] ({{sc|ins}}) is used to indicate the means by which an action is carried out. It is additionally used to indicate companionship. | ||
:'' | :''Gedem turázá kéazotalyasz'' | ||
: | :''ged-em turáz-á ke<´a>z-ota-lya-sz'' | ||
:" | :phone-{{sc|ins}} girl-{{sc|dat}} talk{{sc|<ipfv>-dub-fut-3sg}} | ||
:"It is doubtful that he is going to talk to the girl by phone." | |||
<!-- decl. of arak | <!-- decl. of arak | ||
:''arak, arax, arako, araká, arakem'' | :''arak, arax, arako, araká, arakem'' | ||