2,969
edits
(→Verbs) |
|||
Line 152: | Line 152: | ||
==Glossy glossy== | ==Glossy glossy== | ||
{{Gloss | {{Gloss | ||
|phrase = | |phrase = we’akima’orī | ||
|IPA = / | |IPA = /wɛʔaqɯmaʔɔˈrɨː/ | ||
|morphemes = | |morphemes = we’a-ki-ma’orī | ||
|gloss = | |gloss = 1>3-SG-to_kill | ||
|translation = | |translation = I kill him. | ||
}} | }} | ||
{{Gloss | {{Gloss | ||
|phrase = | |phrase = we’akimani’orī | ||
|IPA = / | |IPA = /wɛʔaqɯmanɪʔɔˈrɨː/ | ||
|morphemes = | |morphemes = we’a-ki-ma<ni>’orī | ||
|gloss = | |gloss = 1>3-SG-to_kill<FUT> | ||
|translation = | |translation = I will kill him. | ||
}} | }} | ||
{{Gloss | {{Gloss | ||
|phrase = | |phrase = kiwe’akimani’orī | ||
|IPA = / | |IPA = /qɯwɛʔaqɯmaʔɔˈrɨː/ | ||
|morphemes = | |morphemes = ki-we’a-ki-ma<ni>’orī | ||
|gloss = | |gloss = 1SG>3SG-to_kill<FUT> | ||
|translation = I | |translation = I will kill him. | ||
}} | }} | ||
{{Gloss | {{Gloss | ||
|phrase = | |phrase = kiwe’amani’orī | ||
|IPA = / | |IPA = /qɯwɛʔamaʔɔˈrɨː/ | ||
|morphemes = | |morphemes = ki-we’a-ma<ni>’orī | ||
|gloss = | |gloss = SG-1>3-to_kill<FUT> | ||
|translation = | |translation = I will kill them. | ||
}} | }} | ||
{{Gloss | {{Gloss | ||
|phrase = | |phrase = kiwe’anomani’orī | ||
|IPA = / | |IPA = /qɯwɛʔanɔmaʔɔˈrɨː/ | ||
|morphemes = | |morphemes = ki-we’a-no-ma<ni>’orī | ||
|gloss = | |gloss = SG-1>3-PL-to_kill<FUT> | ||
|translation = I | |translation = I will kill them. | ||
}} | }} | ||
{{Gloss | {{Gloss | ||
|phrase = | |phrase = nowe’amani’orī | ||
|IPA = / | |IPA = /nɔqɯwɛʔamaʔɔˈrɨː/ | ||
|morphemes = | |morphemes = no-we’a-ma<ni>’orī | ||
|gloss = | |gloss = PL-1>3-to_kill<FUT> | ||
|translation = | |translation = We will kill him. | ||
}} | }} |