Judeo-Gaelic/Wordlist

• tom byo = I live
• tom a zein = I do
• tom ag ith = I eat
• tom ag ouł = I drink
• tom a ro = I say
• tom a leiv = I read
• tom a scriv = I write
• tom a łasegh = I light
• tom a kine = I cry, I lament
• tom i mo-chadl = I sleep
• tom i mo-thi = I sit
• tom i mo-šesev = I stand
• tom i mo-li = I lie (somewhere)
• tom i mo-fhirech = I live (I dwell)
• gelje (de...) (f) = meaning (of...)
• tom a toude (de...) (Hebrew) = I thank
• tom a hodoe (Hebrew) = I give thanks (esp. to God)
• Zia (m) = God
  • Religious Jews may write ז־א Z-a or use other terms such as השם Ha-Šéim, המקום Ha-Mocem, or הקדוש בּרוך הוא Ha-Codeš Borech Hu instead.
• אַך ach = but (however)
• כּי־אם cim (Hebrew) = but (rather)
• כאַל ... כּי־אם chal... cim = only (used like Irish ní... ach)
• רוג'ן rujn = something
• אפילו afílu = even (also)
  • אפילו מאַ afílu ma = even if