Alska: Difference between revisions

Our Father in heaven,                            Osser vadr i hemmell,

hallowed be your name.                            helighet er din Nafn.  

Your kingdom come,                                din konngdøm kommer,

your will be done,                                din will gør,

on earth as it is in heaven.                      på jorden hvorden det er i hemmell.

Give us this day our daily bread,                giver oss disse dagligen brød,

and forgive us our debts,                        ok tillgive oss osser skulder,

as we also have forgiven our debtors.            hvorden vi har tilgivedde osser skuldmanner.

And lead us not into temptation,                  ok leder oss ikke i på frissthellse,

but deliver us from evil.                        men tillever oss fra ande.