8,512
edits
m (→Quoted speech) |
|||
Line 858: | Line 858: | ||
: They said they were ready. (or, literally: They said "we are ready") | : They said they were ready. (or, literally: They said "we are ready") | ||
: ''dvārme piltu joniegde '''tati''' demiai maihi | : ''dvārme piltu joniegde '''tati''' demiai maihi lāmryāṇom kulekte.'' | ||
: (S)he told his/her daughter's boyfriend/girlfriend that she is painting her face in her room. (… "she paints her face in her room") | : (S)he told his/her daughter's boyfriend/girlfriend that she is painting her face in her room. (… "she paints her face in her room") | ||
edits