Contionary:nanai: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Line 16: Line 16:
#:: ''The Tāllahāria river basin is a huge rainforest in the South [of the Inquisition].''
#:: ''The Tāllahāria river basin is a huge rainforest in the South [of the Inquisition].''
# forest
# forest
#:''kaflaša jålkhūrilīm ræñjamñis '''nanai'''.''
#:''kaflaša jålkhūrilīm ræñjaṃris '''nanai'''.''
#:: ''The taiga is a conifer forest in cold climates.''
#:: ''The taiga is a conifer forest in cold climates.''
# (''literary''): home, abode
# (''literary''): home, abode
#:''sama liliā kairā lilenu såh priçamęliṣya : sama mālenive '''nanāyu''' maiyemu gṇyāviṣmāmiça.'' (Lanaijuniāvi Halinækha ''Mæmijaiya'')
#:''sama liliā kairā lilenu soh pritemęliṣya : sama māliryǣ '''nanāyu''' lileṣyau gṇyāviṣyarate.'' (Lanaijuniāvi Halinækha ''Mæmijaiya'')
#:: ''(...) and my love will give you back [your] life, and embraced we'll give life to our home.''
#:: ''(...) and my love will give you back [your] life, and embraced we two will give life to our home.''
# a place full of life - be it business, nightlife, or other activities (''often as a compound with [[Contionary:lila#Chlouvānem|leliė]]'')
# a place full of life - be it business, nightlife, or other activities (''often as a compound with [[Contionary:lila#Chlouvānem|leliė]]'')
#:''lunaikeikai ñoʔabemuvai lasь dārṇājålinūmi leliė lasь tī nanā ūnima lanihė '''nanai''' væl.''
#:''lunaikeikai ñoɂabemuvai lasь dārṇājålinūmi leliė lasь tī nanā ūnima lanihė '''nanai''' vi.''
#:: ''because of the tea gardens, shops, and artists, that road is often full of life (a jungle).''
#:: ''because of the tea gardens, shops, and artists, that road is often full of life (a jungle).''
# (''usually with genitive case'') abundance, plenty, wealth
# (''usually with genitive case'') abundance, plenty, wealth
#: ''nanā jāyim bhayūmi '''nanai''' væl.''
#: ''nanā jāyim bhayūmi '''nanai''' vi.''
#:: ''That girl gives [lit.: is] plenty of care/attentions.''
#:: ''That girl gives [lit.: is] plenty of care/attentions.''
# (''usually with genitive case'') a huge group of something, a lot of
# (''usually with genitive case'') a huge group of something, a lot of
#: ''laili '''nanai''' līleskan juṃšan gaurāte ñumiritь.''
#: ''laili '''nanai''' lališirek juṃšan gaurāte ñumirek.''
#:: ''A lot of people were waiting for the new bishop in the square.''
#:: ''A lot of people were waiting for the new bishop in the square.''


Line 39: Line 39:


====Derived terms====
====Derived terms====
: [[Contionary:nanayūkas|nanayūkas]] "related to a jungle, rainforest, forest"

: [[Contionary:nanayūkke|nanayūkke]] "related to a jungle, rainforest, forest"

: [[Contionary:nanayausis|nanayausis]] "wild"
: [[Contionary:nanayausake|nanayausake]] "wild"
: [[Contionary:kahinanai|kahinanai]] "mangrove forest"
: [[Contionary:kahinanai|kahinanai]] "mangrove forest"
: [[Contionary:nanailīlta|nanailīlta]] "forest path"
: [[Contionary:nanailīlta|nanailīlta]] "forest path"